Marie Dahlstrom - Bring Me Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marie Dahlstrom - Bring Me Back




Bring Me Back
Верни меня
Bring me back,
Верни меня,
Bring me back,
Верни меня,
Bring me back,
Верни меня,
Oh oh oh ohhh
О, о, о, о-о-о
And if I had the chance to get away,
И если бы у меня был шанс уйти,
All I do is feel is you standing in the way,
Всё, что я чувствую, это ты, стоящий на пути,
But it opened up my heart to see you never change
Но мое сердце открылось, увидев, что ты никогда не меняешься,
You know its true, oh la la la la
Ты знаешь, это правда, о-ля-ля-ля-ля
Oh, lately i can feel it in your memory,
О, в последнее время я чувствую это в твоих воспоминаниях,
Oh, every little thing you do is changing me,
О, каждая мелочь, что ты делаешь, меняет меня,
I never felt this way before,
Я никогда раньше не чувствовала себя так,
Tell me why is it so?
Скажи мне, почему это так?
Bring me back to where we were,
Верни меня туда, где мы были,
Don't leave me here,
Не оставляй меня здесь,
I don't wanna be alone
Я не хочу быть одна
Tonight, no no
Сегодня ночью, нет, нет
And if I had the chance to get away,
И если бы у меня был шанс уйти,
Lonely us would make you stare into the rain,
Наше одиночество заставило бы тебя смотреть в дождь,
And it will open up your heart to see I stay the same,
И это откроет твое сердце, чтобы увидеть, что я остаюсь прежней,
You know its true, ooh la
Ты знаешь, это правда, о-ля
Lately i can feel the way you look at me,
В последнее время я чувствую, как ты смотришь на меня,
Every step you take will leave another trail,
Каждый твой шаг оставляет новый след,
I never felt this way before,
Я никогда раньше не чувствовала себя так,
Tell me why is it so?
Скажи мне, почему это так?
Bring me back to where we were,
Верни меня туда, где мы были,
Don't leave me here,
Не оставляй меня здесь,
I don't wanna be alone
Я не хочу быть одна
Tonight, no no
Сегодня ночью, нет, нет
Bring me back to where we were,
Верни меня туда, где мы были,
Don't leave me here,
Не оставляй меня здесь,
I don't wanna be alone
Я не хочу быть одна
Tonight, no no
Сегодня ночью, нет, нет
No,
Нет,
No,
Нет,
Oh,
О,
Ooooh,
О-о-о,
Tonight, no no
Сегодня ночью, нет, нет
No no no no no no no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Bring me back to where we were,
Верни меня туда, где мы были,
Don't leave me here,
Не оставляй меня здесь,
I don't wanna be alone
Я не хочу быть одна
Tonight, no no
Сегодня ночью, нет, нет
Bring me back to where we were,
Верни меня туда, где мы были,
Don't leave me here,
Не оставляй меня здесь,
I don't wanna be alone
Я не хочу быть одна
Tonight, no no
Сегодня ночью, нет, нет





Writer(s): Matthew Cooper, Marie Dahlstrom


Attention! Feel free to leave feedback.