Lyrics and translation Marie Fredriksson feat. Max Schultz & Magnus Lindgren - Alone Again

Alone Again

Why do I always fall in love?
Why do I always care?
Why am I always around when you
You're not there
It took a lot of words to say
How much I needed you
But only one to say goodbye
And that's what I do
Yeah that's what
What I do
So many days I asked myself
How will I stand the lie?
So many nights I went to bed
Alone with my cry
Now it's time to say goodbye
With no one else to blame
I had to realize that I'm alone again
Alone again
Why do I always fall in love?
Why do I always care?
Why am I always around when you
You're not there
Now it's time to say goodbye
With no one else to blame
I had to realize that I'm alone again
Alone again
Alone again
Alone again
Alone again

Одна снова

Почему я всегда влюбляюсь?
Почему я всегда переживаю?
Почему я всегда рядом, когда ты
Ты отсутствуешь
Потребовалось много слов, чтобы сказать,
Как сильно ты мне нужен,
Но только одно, чтобы попрощаться,
И это то, что я делаю.
Да, это то,
Что я делаю.
Столько дней я спрашивала себя,
Как я вынесу эту ложь?
Столько ночей я ложилась спать
Наедине со своими слезами.
Теперь пришло время попрощаться
И никого не винить,
Я должна осознать, что я снова одна.
Одна снова.
Почему я всегда влюбляюсь?
Почему я всегда переживаю?
Почему я всегда рядом, когда ты
Ты отсутствуешь.
Теперь пришло время попрощаться
И никого не винить,
Я должна осознать, что я снова одна.
Одна снова.
Одна снова.
Одна снова.
Одна снова.