Lyrics and translation Marie Fredriksson - Den Ständiga Resan (2002 Digital Remaster)
Published
by
Shock
The
Music
Publié
par
Shock
The
Music
När
jag
tänker
på
den
ständiga
resan
/ genom
livet
/ När
det
alltid
Quand
je
pense
au
voyage
continu
/ à
travers
la
vie
/ Quand
il
y
a
toujours
Känns
som
höst
/ Då
vänder
sej
vinden
sakta
mot
norr
/ och
blommorna
L'impression
d'automne
/ Alors
le
vent
se
tourne
lentement
vers
le
nord
/ et
les
fleurs
Dör
/ Det
faller
regn
i
mina
drömmar
Meurent
/ La
pluie
tombe
dans
mes
rêves
Jag
måste
resa
igen
/ och
leta
efter
tröst
/ Jag
måste
leta
igen
/
Je
dois
voyager
à
nouveau
/ et
chercher
du
réconfort
/ Je
dois
chercher
à
nouveau
/
Efter
ömhetens
röst
/ Jag
måste
resa
igen
/ till
nästa
höst
/ Den
La
voix
de
la
tendresse
/ Je
dois
voyager
à
nouveau
/ jusqu'au
prochain
automne
/ Le
Ständiga
resan
/ till
nästa
höst
Voyage
continu
/ jusqu'au
prochain
automne
När
jag
vandrar
på
den
steniga
vägen
/ genom
livet
/ När
det
känns
som
Quand
je
marche
sur
le
chemin
pierreux
/ à
travers
la
vie
/ Quand
j'ai
l'impression
Jag
bar
på
en
sorg
/ Då
gömmer
sej
solen
sakta
i
moln
/ och
ordet
är
Que
je
porte
un
chagrin
/ Alors
le
soleil
se
cache
lentement
dans
les
nuages
/ et
le
mot
est
Adjö
/ Snart
faller
snö
i
mina
drömmar
Au
revoir
/ Bientôt
la
neige
tombera
dans
mes
rêves
Rate the translation
1
Ett Hus Vid Havet (2002 Digital Remaster;)
2 Den Sjunde Vågen (2002 Digital Remaster;)
3 Tro (2002 Digital Remaster)
4 Den bästa dagen (2002 Digital Remaster)
5 Medan Tiden Är Inne (2002 Digital Remaster)
6 Även Vargar Måste Välja (2002 Digital Remaster;)
7 Berusa Mig (2002 Digital Remaster;)
8 Den Ständiga Resan (2002 Digital Remaster)
9 Min Trognaste Vän (2002 Digital Remaster;)
10 Jag Brände Din Bild (2002 Digital Remaster;2002 - Remaster;)
11 Så Skimrande Var Aldrig Havet (2003 Digital Remaster;)
12 Vinterängel (2002 Digital Remaster;)
13 Tid För Tystnad (2002 Digital Remaster)
14 Mot Okända Hav (2002 Digital Remaster;)
15 Sparvöga (2002 Digital Remaster)
16 Ännu doftar kärlek (2002 Digital Remaster;)
17 Ordet Är Farväl
18 Ett Bord I Solen (A Table In the Sun)
19 Aldrig Som Främlingar (2002 Digital Remaster;)
2 Den Sjunde Vågen (2002 Digital Remaster;)
3 Tro (2002 Digital Remaster)
4 Den bästa dagen (2002 Digital Remaster)
5 Medan Tiden Är Inne (2002 Digital Remaster)
6 Även Vargar Måste Välja (2002 Digital Remaster;)
7 Berusa Mig (2002 Digital Remaster;)
8 Den Ständiga Resan (2002 Digital Remaster)
9 Min Trognaste Vän (2002 Digital Remaster;)
10 Jag Brände Din Bild (2002 Digital Remaster;2002 - Remaster;)
11 Så Skimrande Var Aldrig Havet (2003 Digital Remaster;)
12 Vinterängel (2002 Digital Remaster;)
13 Tid För Tystnad (2002 Digital Remaster)
14 Mot Okända Hav (2002 Digital Remaster;)
15 Sparvöga (2002 Digital Remaster)
16 Ännu doftar kärlek (2002 Digital Remaster;)
17 Ordet Är Farväl
18 Ett Bord I Solen (A Table In the Sun)
19 Aldrig Som Främlingar (2002 Digital Remaster;)
Attention! Feel free to leave feedback.