Marie Fredriksson - Den Ständiga Resan - 2002 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian
Marie Fredriksson Den Ständiga Resan - 2002 Remastered Version

Marie Fredriksson - Den Ständiga Resan - 2002 Remastered Version

Lyrics and translation Marie Fredriksson - Den Ständiga Resan - 2002 Remastered Version




Den Ständiga Resan - 2002 Remastered Version
Вечное путешествие - версия 2002 года, ремастеринг
När jag tänker på den ständiga resan
Когда я думаю о вечном путешествии
Genom livet
Сквозь жизнь
När det alltid känns som höst
Когда всегда кажется, что осень
Då vänder sig vinden sakta mot norr
Тогда ветер медленно поворачивает на север
Och blommorna dör
И цветы умирают
Det faller regn i mina drömmar
В моих снах идёт дождь
Jag måste resa igen
Я должна снова отправиться в путь
Och leta efter tröst
И искать утешения
Jag måste leta igen
Я должна снова искать
Efter ömhetens röst
Голос нежности
Jag måste resa igen
Я должна снова отправиться в путь
Till nästa höst
До следующей осени
Den ständiga resan
Вечное путешествие
Till nästa höst
До следующей осени
När jag vandrar på den steniga vägen
Когда я иду по каменистой дороге
Genom livet
Сквозь жизнь
När det känns som jag bar på en sorg
Когда кажется, что я несу в себе печаль
Då gömmer sig solen sakta i moln
Тогда солнце медленно прячется в облаках
Och ordet är adjö
И слово - прощай
Snart faller snö i mina drömmar
Скоро в моих снах пойдёт снег
Jag måste resa igen
Я должна снова отправиться в путь
Och leta efter tröst
И искать утешения
Jag måste leta igen
Я должна снова искать
Efter ömhetens röst
Голос нежности
Jag måste resa igen
Я должна снова отправиться в путь
Till nästa höst
До следующей осени
Den ständiga resan
Вечное путешествие
Till nästa höst
До следующей осени
Åh, den ständiga resan
О, вечное путешествие
Till nästa höst
До следующей осени
Åh, till nästa höst
О, до следующей осени




Writer(s): Marie Fredriksson
Marie Fredriksson - Tid För Tystnad -Marie Fredrikssons Ballader
Album
Tid För Tystnad -Marie Fredrikssons Ballader
date of release
28-11-2007

1 Den Ständiga Resan - 2002 Remastered Version
2 Så Skimrande Var Aldrig Havet - 2003 Remastered Version
3 Den bästa dagen - 2002 Remastered Version
4 Mot Okända Hav - 2002 Remastered Version
5 Sparvöga - 2002 Remastered Version
6 Aldrig Som Främlingar - 2002 Remastered Version
7 Berusa Mig - 2002 Remastered Version
8 Min Trognaste Vän - 2002 Remastered Version
9 Jag Brände Din Bild - 2002 Remastered Version
10 Tid För Tystnad - 2002 Remastered Version
11 Medan Tiden Är Inne - 2002 Remastered Version
12 Ett Hus Vid Havet - 2002 Remastered Version
13 Den Sjunde Vågen - 2002 Remastered Version
14 Vinterängel - 2002 Remastered Version
15 Även Vargar Måste Välja - 2002 Remastered Version
16 Ännu doftar kärlek - 2002 Remastered Version
17 Ordet Är Farväl
18 Tro - 2002 Remastered Version
19 Ett Bord I Solen (A Table In the Sun)
Attention! Feel free to leave feedback.