Marie Fredriksson - Längtan (Remastered) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Marie Fredriksson - Längtan (Remastered)




Längtan (Remastered)
Longing (Remastered)
Jag vill möta en morgon vid en varmare kust
I want to meet the morning on a warmer shore
Jag vill minnas min frihet och befria min lust
I want to remember my freedom and liberate my lust
Jag har packat min väska med allt jag vill ha
I've packed my bag with everything I want
Allt jag behöver är att komma bort ett tag
All I need is to get away for a while
Vill du ha nyckeln till min hemlighet måste du våga hela vägen
If you want the key to my secret, you must dare to go all the way
Ge din längtan till havet låt den driva med strömmen
Give your longing to the sea, let it drift with the current
Sätt dej stranden och vänta och se
Sit on the beach and wait and see
Din dröm blir en svala som seglar med vinden
Your dream will be a swallow, sailing with the wind
Lägg dej i gräset försök följa med
Lie down in the grass and try to follow
Det var länge sen sist allt för länge min vän
It's been a long time since we last met, my friend
Jag trodde nog aldrig att vi skulle mötas här igen
I never thought we would meet here again
Jag vill se dej skratta jag vill se dej le
I want to see you laugh, I want to see you smile
Och jag vill lyssna det är allt jag kan ge
And I want to listen, that's all I can give
Vill du ha nyckeln till min hemlighet måste du våga hela vägen
If you want the key to my secret, you must dare to go all the way
Ge din längtan till havet låt den driva med strömmen
Give your longing to the sea, let it drift with the current
Sätt dej stranden och vänta och se
Sit on the beach and wait and see
Din dröm blir en svala som seglar med vinden
Your dream will be a swallow, sailing with the wind
Lägg dej i gräset försök följa med
Lie down in the grass and try to follow
Vill du ha nyckeln till min hemlighet måste du våga hela vägen
If you want the key to my secret, you must dare to go all the way
Ge din längtan till havet låt den driva med strömmen
Give your longing to the sea, let it drift with the current
Sätt dej stranden och vänta och se
Sit on the beach and wait and see
Din dröm blir en svala som seglar med vinden
Your dream will be a swallow, sailing with the wind
Lägg dej i gräset försök följa med...
Lie down in the grass and try to follow...





Writer(s): Lasse Lindbom, Marie Fredriksson


Attention! Feel free to leave feedback.