Lyrics and translation Marie Hines - Always Been You (Cinematic Version)

Always Been You (Cinematic Version)

Far and wide, I see them searching
Day and night, spend their lives looking for
Just a little bit more

Opened the sky, pull down the moon,
Aimed for the dark, looking for the truth
But for me, all I know is

It's always been you, love
It's always been you, my love

(Hmmm, hmmm)

I'll be yours until the sun dies
Til the stars fall through the blue sky
All my days, love for a lifetime

You'll be the tide, I'll be the sea
The rise or fall brings you home to me
Brings you home to me

It's always been you, love
It's always been you, my love
It's always been you, love
It's always been, always been you, love

We opened the sky, pulled down the moon
We saw through the dark, and we found the truth
I found you

It's always been you, love
It's always been you, my love

Всегда был ты (Cinematic Version)

Куда ни глянь, все ищут повсюду,
Дни и ночи тратят, ища лишь малость
Чего-то ещё.

Открыли небо, луну достали,
Вглядывались в тьму, правду искали,
Но я знаю лишь одно:

Это всегда был ты, любимый,
Это всегда был ты, любовь моя.

(хмм, хмм)

Твоей буду, пока солнце не погаснет,
Пока звезды не упадут с синевы небесной,
Все свои дни, любовь на всю жизнь.

Ты будешь приливом, я буду морем,
И спад, и подъем - все вернет тебя ко мне,
Вернет тебя ко мне.

Это всегда был ты, любимый,
Это всегда был ты, любовь моя,
Это всегда был ты, любимый,
Это всегда был, всегда был ты, любовь моя.

Мы открыли небо, луну достали,
Мы сквозь тьму узрели и правду познали,
Я нашла тебя.

Это всегда был ты, любимый,
Это всегда был ты, любовь моя.