Lyrics and translation Marie Hines - Forever Falling for You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Forever Falling for You
Tomber toujours amoureuse de toi
I
wear
my
favorite
dress
Je
porte
ma
robe
préférée
Put
flowers
in
my
hair
Je
mets
des
fleurs
dans
mes
cheveux
You
put
your
blue
tie
on
Tu
mets
ta
cravate
bleue
The
one
I
bought
you
last
year
Celle
que
je
t'ai
achetée
l'année
dernière
I'll
set
the
table,
honey
Je
vais
mettre
la
table,
mon
amour
If
you
start
pouring
the
wine
Si
tu
commences
à
servir
le
vin
Let's
light
the
candles,
love
Allumons
les
bougies,
mon
amour
I'd
rather
stay
in
tonight
Je
préférerais
rester
à
la
maison
ce
soir
My
darling,
I'm
still
falling
for
you
Mon
chéri,
je
tombe
toujours
amoureuse
de
toi
On
top
of
the
clouds
Au-dessus
des
nuages
And
over
the
moon
Et
au-delà
de
la
lune
My
darling,
my
heart
says
it's
true
Mon
chéri,
mon
cœur
dit
que
c'est
vrai
No
stopping
it
now
Impossible
de
l'arrêter
maintenant
I'm
a
fortunate
fool
Je
suis
une
folle
chanceuse
Forever
falling
for
you
Tomber
toujours
amoureuse
de
toi
I
like
this
hi-rise
view
J'aime
cette
vue
d'en
haut
With
you
in
the
springtime
Avec
toi
au
printemps
We'll
build
a
house
someday
On
construira
une
maison
un
jour
We'll
build
a
home
in
the
meantime
On
construira
un
foyer
en
attendant
My
darling,
I'm
still
falling
for
you
Mon
chéri,
je
tombe
toujours
amoureuse
de
toi
On
top
of
the
clouds
Au-dessus
des
nuages
And
over
the
moon
Et
au-delà
de
la
lune
My
darling,
my
heart
says
it's
true
Mon
chéri,
mon
cœur
dit
que
c'est
vrai
No
stopping
it
now
Impossible
de
l'arrêter
maintenant
I'm
a
fortunate
fool
Je
suis
une
folle
chanceuse
Forever
falling
for
you
Tomber
toujours
amoureuse
de
toi
My
darling,
I'm
still
falling
for
you
Mon
chéri,
je
tombe
toujours
amoureuse
de
toi
On
top
of
the
clouds
Au-dessus
des
nuages
And
over
the
moon
Et
au-delà
de
la
lune
My
darling,
my
heart
says
it's
true
Mon
chéri,
mon
cœur
dit
que
c'est
vrai
No
stopping
it
now
Impossible
de
l'arrêter
maintenant
I'm
a
fortunate
fool
Je
suis
une
folle
chanceuse
Forever
falling
for
you
Tomber
toujours
amoureuse
de
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Madonna Ringel, Justin Tam
Attention! Feel free to leave feedback.