Marie Hines - Hold On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marie Hines - Hold On




Hold On
Держись
Morning, darling how'd you sleep
Доброе утро, любимый, как спалось?
I've been waiting patiently
Я ждала с терпением,
For the road to bring you home
Когда дорога приведет тебя домой.
Take your time and take your rest
Не торопись, отдохни,
Take your place here on my chest
Прильни ко мне,
We'll watch the day roll on
Будем наблюдать, как день сменяет ночь,
Until the light is gone
Пока свет не погаснет.
You're my quiet sip of wine
Ты - мой глоток вина,
Midnight walk in the rain
Прогулка под дождем в полночь,
You're the writing on the wall
Ты - надпись на стене,
When you whisper my name
Когда ты шепчешь мое имя.
So I hold on
И я держусь.
Morning, lovely how'd you sleep
Доброе утро, мой милый, как спалось?
Finally it's just you and me
Наконец-то мы одни,
While we watch the day roll
Пока мы наблюдаем, как день сменяет ночь.
Took my time and caught my breath
Я не торопилась, отдышалась
I can say with no reget
И могу сказать без сожаления,
Sure as the road was long
Пусть дорога и была долгой,
I'm right where I belong
Я на своем месте.
You're my fire, my desire
Ты - мой огонь, мое желание,
You're my moment of truth
Мой момент истины.
Every answer, every question
Каждый ответ, каждый вопрос
Leads me on home to you
Ведет меня домой, к тебе.
So I hold on
И я держусь.
Hold on
Держусь.
Hold on
Держусь.
Hold on
Держусь.
Hold on
Держусь.
You're my quiet sip of wine
Ты - мой глоток вина,
You're my moment of truth
Мой момент истины,
Oh the writing on the wall
О, надпись на стене
Leads me on home to you
Ведет меня домой, к тебе,
So we hold on
И мы держимся.
You're my fire, my desire
Ты - мой огонь, мое желание,
You're my moment of truth
Мой момент истины.
Every answer, every question
Каждый ответ, каждый вопрос
Leads me on home to you
Ведет меня домой, к тебе,
So we hold on
И мы держимся.





Writer(s): Madonna Ringel, Justin Halpin, Brandon Young


Attention! Feel free to leave feedback.