Marie Hognestad - Elskede Jesus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marie Hognestad - Elskede Jesus




Elskede Jesus
Возлюбленный Иисус
Elskede Jesus
Возлюбленный Иисус,
Ingen kan sammenlignes med deg
Никто не сравнится с Тобой.
Elskede Jesus
Возлюбленный Иисус,
Du er den eneste for meg
Ты единственный для меня.
Du er den strålende morgenstjernen
Ты сияющая утренняя звезда,
Den fremste blant ti tusen menn
Превосходнейший из десяти тысяч мужей,
Du bor i et lys ingen kan nærme seg
Ты обитаешь в свете, к которому никто не может приблизиться.
Du er den første og siste
Ты Первый и Последний,
Hersker over kongene jorden
Владыка над всеми царями земными,
Din skjønnhet overgår alt jeg kan tenke meg
Твоя красота превосходит все, что я могу себе представить.
kom og ta din plass tronen i mitt hjerte
Так приди и займи Свое место на троне моего сердца,
Jeg kroner deg som konge med min kjærlighet
Я короную Тебя как Царя своей любовью.
Kom og ta din plass tronen i mitt hjerte
Приди и займи Свое место на троне моего сердца,
Jeg kroner deg som konge med min kjærlighet
Я короную Тебя как Царя своей любовью.
Elskede Jesus
Возлюбленный Иисус,
Du er alt mitt hjerte trakter etter
Ты все, к чему стремится мое сердце,
Elskede Jesus
Возлюбленный Иисус,
Det er bare du som tilfredsstiller
Только Ты один можешь удовлетворить меня.
Du er den strålende morgenstjernen
Ты сияющая утренняя звезда,
Den fremste blant ti tusen menn
Превосходнейший из десяти тысяч мужей,
Du bor i et lys ingen kan nærme seg
Ты обитаешь в свете, к которому никто не может приблизиться.
Du er den første og siste
Ты Первый и Последний,
Hersker over kongene jorden
Владыка над всеми царями земными,
Din skjønnhet overgår alt jeg kan tenke meg
Твоя красота превосходит все, что я могу себе представить.
Jesus, Jesus
Иисус, Иисус,
Du er skjønn og herlig
Ты прекрасен и великолепен.
Jesus, Jesus
Иисус, Иисус,
Du er skjønn og herlig
Ты прекрасен и великолепен.
Opp fra mitt hjerte stiger en sang
Из глубины моего сердца поднимается песнь,
En sang om Jesus, om Jesus
Песнь об Иисусе, об Иисусе,
For ingen er som ham, ingen er som ham
Ибо нет никого подобного Ему, никого подобного Ему,
skjønn og herlig
Столь прекрасного и столь великолепного.
Jesus, Jesus
Иисус, Иисус,
Du er skjønn og herlig
Ты прекрасен и великолепен.
Jesus, Jesus
Иисус, Иисус,
Du er skjønn og herlig
Ты прекрасен и великолепен.
kom og ta din plass tronen i mitt hjerte
Так приди и займи Свое место на троне моего сердца,
Jeg kroner deg som konge med min kjærlighet
Я короную Тебя как Царя своей любовью.
Kom og ta din plass tronen i mitt hjerte
Приди и займи Свое место на троне моего сердца,
Jeg kroner deg som konge med min kjærlighet
Я короную Тебя как Царя своей любовью.





Writer(s): marie hognestad


Attention! Feel free to leave feedback.