Lyrics and translation Marie Key feat. Benal - Spot

Spot

Hul og hullet

Det må være let at se det udefra
Hun sagde: "Jeg elsker dig som et gudbarn"
Min glæde er ordblind ligesom Uffe Holm
Tog mine underbukser af og sagde: "Nu' det koldt"
Kedelige mennesker gør mig presset psykisk
Har forsøgt i ti år, men det bli'r aldrig hyggeligt
Meditation i billig hvidvin og raseri
Du vil ikk' høre, hvordan jeg har det, hvis jeg har det fint
Din sang, bare sæt dig ved klaveret
Hun sagde: "Du' jo letter' retarderet"
Blinde svin, prøv at se, hvad der sker
Som om du venter på et tegn, måske var det der
Lidt folk, lidt færre, nu 'vi lidt alene
Du ved, de taler - lyder bedre at sige, du ikk' ka' se det
Der' en grund til, vi lært' at græd'
Så meget, man kan være, uden at være så meget

De har tændt en spot og sat den på scenen
Jeg skal bare gå derhen - jeg skal bare flyt' mine ben
Men alt det mørke, som jeg står i
Det begynder jeg bedre og bedre at ku' li'

Jeg tror, jeg gik forkert - kom til den gale fest
Og nu holder de andre øje med den mærkelig gæst

Ta' din mask' af, smid den på gulvet
For den ætser alt - du' hul og hullet
(Ta' din mask' af) og smid den på gulvet
For den ætser alt - du' hul og hullet

Du' hul og hullet

Ude i natten - vi' udødelige, indtil døden sker
Du sagde: "Det føles rigtigt", men det lød forkert
De trækker anker op i jagten på den rette plads
Selvom du får det tatoveret, gror det aldrig fast
Jeg må sige, jeg længes efter noget nyt og rent
Når jeg falder, og du griner som en psykopat
Der skal kun to fjolser til et overtal
Før var det dumme ovre, nu 'det overalt

Før var det dumme ovre (Nu 'det overalt)
Før var det dumme ovre, nu 'det overalt

Ta' din mask' af, smid den på gulvet
For den ætser alt - du' hul og hullet
(Ta' din mask' af), smid den på gulvet
For den ætser alt - du' hul og hullet

Så meget, man ka' være, uden at være så meget
Hul og hullet

Spot

Tu es creux et troué

Il doit être facile de voir ça de l'extérieur
Elle a dit : "Je t'aime comme un enfant de Dieu"
Ma joie est dyslexique comme Uffe Holm
J'ai enlevé mes sous-vêtements et j'ai dit : "Maintenant, il fait froid"
Les gens ennuyeux me mettent la pression psychologiquement
J'ai essayé pendant dix ans, mais ça ne devient jamais agréable
Méditation dans du vin blanc bon marché et rage
Tu ne veux pas entendre comment je me sens si je vais bien
Ta chanson, asseyez-vous simplement au piano
Elle a dit : "Tu es un peu retardé"
Sale aveugle, essaie de voir ce qui se passe
Comme si tu attendais un signe, peut-être que c'était là
Un peu de monde, un peu moins, maintenant nous sommes un peu seuls
Tu sais, ils parlent - ça semble mieux de dire que tu ne peux pas le voir
Il y a une raison pour laquelle nous avons appris à pleurer
Tant de choses qu'on peut être sans être autant

Ils ont allumé un projecteur et l'ont placé sur scène
Je dois juste y aller - je dois juste bouger mes jambes
Mais toute cette obscurité dans laquelle je me tiens
Je commence à mieux et mieux l'aimer

Je pense que je me suis trompé - je suis allé à la mauvaise fête
Et maintenant, les autres regardent l'invité étrange

Enlève ton masque, jette-le par terre
Car il corrode tout - tu es creux et troué
(Enlève ton masque) et jette-le par terre
Car il corrode tout - tu es creux et troué

Tu es creux et troué

Dans la nuit - nous sommes immortels, jusqu'à ce que la mort arrive
Tu as dit : "Ça se sent bien", mais ça sonnait mal
Ils hissent l'ancre à la recherche de la bonne place
Même si tu le fais tatouer, ça ne pousse jamais
Je dois dire que je suis impatient de quelque chose de nouveau et de pur
Quand je tombe, et que tu ris comme un psychopathe
Il ne faut que deux imbéciles pour une majorité
Avant, c'était stupide, maintenant c'est partout

Avant, c'était stupide (Maintenant c'est partout)
Avant, c'était stupide, maintenant c'est partout

Enlève ton masque, jette-le par terre
Car il corrode tout - tu es creux et troué
(Enlève ton masque), jette-le par terre
Car il corrode tout - tu es creux et troué

Tant de choses que tu peux être sans être autant
Creux et troué