Marie Klåpbakken - Eksistens - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marie Klåpbakken - Eksistens




Leitar i tåka
Поиски в тумане
Sitt fast å finne svar
Зацикливаться на поиске ответов
Kvifor bar ting dit det bar?
Почему все пошло так, как пошло?
Fast i eigen skygge
Застрял в своей собственной тени
Prøvar snu, kjem ingen veg
Попытайся развернуться, нет никакого способа
Det som bremsar er ein stille gråt i det indre meg
Что замедляет, так это тихий плач внутри меня
Frostrøyken visar veg
Морозный дым указывает путь
Tankane kan ikkje skape meg
Мысли не могут создать меня
Tanken om å være fri
Идея быть свободным
Vindstille, kjølig
Безветренный, прохладный
Hugsa at vatnet fraus
Помните, что вода замерзла
Hjertevarm, men kvilelaus
Согревающий сердце, но беспокойный
Synet flimrar, kan ikkje sjå
Зрение мерцает, ничего не видно
Høyrde stemmer
Громкие голоса
Valgte eigen veg å
Выбери свой собственный путь
Tungt å puste, livet tar
Трудно дышать, жизнь отнимает
Alt blei svart
Все погрузилось во тьму
Ord skapte ikkje lengre svar
Слова не создавали более длинных ответов
Frostrøyken visar veg
Морозный дым указывает путь
Tankane kan ikkje skape meg
Мысли не могут создать меня
Frostrøyken visar veg
Морозный дым указывает путь
Tankane kan ikkje skape meg
Мысли не могут создать меня
Tanken om å være fri
Идея быть свободным
Vindstille kjølig
Безветренная прохлада
Hugse at vatnet fraus
Помните, что озеро Фраус
Hjertevarm, men kvilelaus
Согревающий сердце, но беспокойный
Tanken om å være fri
Идея быть свободным
Vindstille kjølig
Безветренная прохлада
Hugse at vatnet fraus
Помните, что озеро Фраус
Hjertevarm, men kvilelaus
Согревающий сердце, но беспокойный
Skyene lettar
Облака светлеют
Sollys strålar fram
Солнечный свет
Om du ser etter
Если вы ищете
Ser du meg danse toppen av eit fjell
Ты видишь, как я танцую на вершине горы
Tanken om å være fri
Идея быть свободным
Vindstille kjølig
Безветренная прохлада
Hugse at vatnet fraus
Hugse at vatnet fraus
Hjertevarm, men kvilelaus
Hjertevarm, men kvilelaus
Tanken om å være fri
Tanken om å være fri
Vindstille kjølig
Vindstille kjølig
Hugse at vatnet fraus
Hugse at vatnet fraus
Hjertevarm, men kvilelaus
Hjertevarm, men kvilelaus





Writer(s): Alf Magne Hillestad, Linn Hege Sagen, Olav Tronsmoen, Marie Klaapbakken


Attention! Feel free to leave feedback.