Marie Laforêt - El Polo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marie Laforêt - El Polo




El Polo
Эль Поло
Cante, cante compañero
Пой, пой, товарищ
Cante, cante compañero
Пой, пой, товарищ
No tenga temor de "naide" (bis)
Не бойся никого (повторение)
Que en la copa de mi sombrero
В моем сомбреро
Que en la copa de mi sombrero
В моем сомбреро
Traigo la virgen del Valle (bis)
Защитница долина (повторение)
No me vengas con tus coplas
Не надо мне твоих куплетов
No me vengas con tus coplas
Не надо мне твоих куплетов
Con tus coplas inventadas (bis)
Твоих выдуманных куплетов (повторение)
Porque soy Margariteño
Я с Маргариты
Porque soy Margariteño
Я с Маргариты
De canales y bandadas (bis)
О каналов и стай (повторение)
Un pescador fue a pescar
Рыбак отправился на рыбалку
Un pescador fue a pescar
Рыбак отправился на рыбалку
Y de carna puso un coco (bis)
И приманкой использовал кокос (повторение)
Y decían los pescaditos
И говорили рыбки
Y decían los pescaditos:
И говорили рыбки:
"Viejito, ya te conozco" (bis)
"Старик, мы тебя уже знаем" (повторение)
El Polo salió de España ay ay ay ay
Эль Поло пришел из Испании, ой-ой, ой-ой, ой-ой
A Venezuela llegó (bis)
В Венесуэлу попал (повторение)
Y al ver isla tan bella, oye cuñado,
И, увидев такой прекрасный остров, слышишь, приятель,
En ella se quedó (bis)
Остался в нем навсегда (повторение)





Writer(s): Jorge Milchberg


Attention! Feel free to leave feedback.