Marie Laforêt - Frantz - translation of the lyrics into Russian
Marie Laforêt Frantz

Marie Laforêt - Frantz

Lyrics and translation Marie Laforêt - Frantz




Frantz
Франц
Chérie rentre il est grand temps
Дорогая, возвращайся, уже поздно
Ton mari est très souffrant
Твой муж очень плох
Mon mari est très souffrant
Мой муж очень плох
Qu'il prenne un médicament
Пусть он примет лекарство
Viens mon cher Frantz encore une danse
Пойдем, мой дорогой Франц, еще один танец
Je rejoindrai mon vieux mari après
Я вернусь к своему старому мужу потом
Viens mon cher Frantz encore une danse
Пойдем, мой дорогой Франц, еще один танец
Je rejoindrai mon vieux mari après
Я вернусь к своему старому мужу потом
Chérie rentre, rentre chez toi
Дорогая, возвращайся, возвращайся домой
Ton mari est presque froid
Твой муж почти остыл
Mon mari est presque froid
Мой муж почти остыл
Qu'on lui brûle un feu de joie
Пусть ему разведут погребальный костер
Viens mon cher Frantz encore une danse
Пойдем, мой дорогой Франц, еще один танец
Je rejoindrai mon vieux mari après
Я вернусь к своему старому мужу потом
Viens mon cher Frantz encore une danse
Пойдем, мой дорогой Франц, еще один танец
Je rejoindrai mon vieux mari après
Я вернусь к своему старому мужу потом
Chérie rentre, tu dois rentrer
Дорогая, возвращайся, ты должна вернуться
Ton mari est décédé
Твой муж скончался
Mon mari est décédé
Мой муж скончался
Y a plus rien qui puisse l'aider
Уже ничто не может ему помочь
Viens mon cher Frantz encore une danse
Пойдем, мой дорогой Франц, еще один танец
Je rejoindrai mon vieux mari après
Я вернусь к своему старому мужу потом
Viens mon cher Frantz encore une danse
Пойдем, мой дорогой Франц, еще один танец
Je rejoindrai mon vieux mari après
Я вернусь к своему старому мужу потом
Chérie rentre en ce moment
Дорогая, возвращайся сейчас же
On doit lire son testament
Нужно прочитать его завещание
Que dis-tu en ce moment
Что ты говоришь сейчас?
On doit lire son testatment
Нужно прочитать его завещание
Non non mon cher Frantz plus une seule danse
Нет, нет, мой дорогой Франц, ни одного танца больше
Je vais courir pleurer mon vieux mari
Я побегу оплакивать своего старого мужа
Non non mon cher Frantz plus une seule danse
Нет, нет, мой дорогой Франц, ни одного танца больше
Je vais courir pleurer mon vieux mari
Я побегу оплакивать своего старого мужа




Writer(s): guy béart
Marie Laforêt - Fragile de A à Z
Album
Fragile de A à Z

1 Frantz
2 La Ballade de Clérambard
3 Le Canal
4 D'être à vous
5 Aussi loin que l'amour
6 Javas, dentelles et falbalas
7 Les Matins d'antan
8 Warzsawa
9 Zou les palétuviers
Attention! Feel free to leave feedback.