Lyrics and translation Blandade Artister - Trying to Recall

Trying to Recall

And you said: I think I know how you're feeling
And I replied: I don't think so at all
Then we wouldn't be here
A reuniting cup of coffee, trying to recall

I know God
What have we done to each other and tell me, dear
Where did we go wrong?
And did we grow apart
Or did we just not grow together?
Living our dreams

When you're sleeping on the couch
When love becomes sacrificing
Then I'm not sure it's gonna be
You and me, anymore

And it's time
Tell me what you are thinking and guide me
Where do we go from here?
Do our ways converge
Or do they seperate to nowhere?
Destination unknown

When you're sleeping on the couch
When love becomes sacrificing
Then I'm not sure it's gonna be
You and me, anymore

When you're sleeping on the couch
When love becomes sacrificing
Then I'm not sure it's gonna be
You and me, anymore

When you're sleeping on the couch
When love becomes sacrificing
Then I'm not sure it's gonna be
You and me, anymore

Попытки вспомнить

И ты сказала: "Мне кажется, я понимаю, что ты чувствуешь".
А я ответил: "Сомневаюсь".
Иначе мы бы не сидели здесь,
За чашкой кофе воссоединения, пытаясь вспомнить.

Боже мой,
Что мы сделали друг с другом, скажи мне, дорогая,
Где мы ошиблись?
Мы отдалились друг от друга
Или просто не росли вместе?
Живя своими мечтами.

Когда ты спишь на диване,
Когда любовь становится жертвой,
Я не уверен, что это будет
Мы с тобой, больше нет.

И настало время,
Скажи мне, о чем ты думаешь, и направь меня.
Куда мы идем отсюда?
Наши пути сходятся
Или расходятся в никуда?
Место назначения неизвестно.

Когда ты спишь на диване,
Когда любовь становится жертвой,
Я не уверен, что это будет
Мы с тобой, больше нет.

Когда ты спишь на диване,
Когда любовь становится жертвой,
Я не уверен, что это будет
Мы с тобой, больше нет.

Когда ты спишь на диване,
Когда любовь становится жертвой,
Я не уверен, что это будет
Мы с тобой, больше нет.