Lyrics and translation Marie-Mai - Secrets
(Ah
ah,
ah
ah)
(А-а
- а,
а-а-а)
On
le
confie
dans
la
confiance
Мы
доверяем
ему
в
доверии
Scellé
de
notre
sang
Запечатанный
нашей
кровью
Enfoui
depuis
l'enfance
Похоронен
с
детства
Il
envahit
notre
présent
Он
вторгается
в
наше
настоящее
Il
prend
une
place
immense
Он
занимает
огромное
место
Souvenir
épuisant
Утомительное
воспоминание
Plus
on
l'ignore,
plus
on
y
pense
Чем
больше
мы
этого
не
знаем,
тем
больше
думаем
об
этом
Il
grandit
avec
le
temps
Он
растет
со
временем
Secret,
jamais
Секрет,
никогда
Jamais
ne
disparaît
Никогда
не
исчезает
Paranoïa,
un
jour
quelqu'un
saura
Паранойя,
однажды
кто-нибудь
узнает
Tous
les
délires
Все
заблуждения
Qu'on
se
pardonne
Пусть
мы
простим
Tous
les
secrets
qu'on
ne
dit
à
personne,
personne
друг
другу
все
секреты,
которые
мы
никому
не
расскажем,
никому.
Je
les
garde
pour
toi
Я
держу
их
для
тебя
La
vérité
au
bout
des
doigts
Правда
на
кончиках
пальцев
Tous
mes
secrets,
je
les
garde
pour
toi,
pour
toi
Все
мои
секреты,
я
храню
их
для
тебя,
для
тебя.
C'est
les
promesses
du
silence
Это
обещания
молчания
Sur
un
terrain
glissant
На
скользкой
земле
En
un
moment
d'absence
В
момент
отсутствия
On
le
sème
aux
quatre
vents
Мы
сеем
его
на
четырех
ветрах
Secret,
je
sais
Секрет,
я
знаю
Jamais
ne
disparaît
Никогда
не
исчезает
Paranoïa,
un
jour
quelqu'un
saura
Паранойя,
однажды
кто-нибудь
узнает
Tous
les
délires
Все
заблуждения
Qu'on
se
pardonne
Пусть
мы
простим
Tous
les
secrets
qu'on
ne
dit
à
personne,
personne
друг
другу
все
секреты,
которые
мы
никому
не
расскажем,
никому.
Je
les
garde
pour
toi
Я
держу
их
для
тебя
La
vérité
au
bout
des
doigts
Правда
на
кончиках
пальцев
Tous
mes
secrets,
je
les
garde
pour
toi,
pour
toi
Все
мои
секреты,
я
храню
их
для
тебя,
для
тебя,
Pour
toi,
ah
ah
ah
ah
для
тебя,
а-а-а-а.
Tous
les
délires
Все
заблуждения
Qu'on
se
pardonne
Пусть
мы
простим
Tous
les
secrets
qu'on
ne
dit
à
personne,
personne
друг
другу
все
секреты,
которые
мы
никому
не
расскажем,
никому.
Je
les
garde
pour
toi
Я
держу
их
для
тебя
La
vérité
au
bout
des
doigts
Правда
на
кончиках
пальцев
Tous
mes
secrets,
je
les
garde
pour
toi,
pour
toi
Все
мои
секреты,
я
храню
их
для
тебя,
для
тебя.
Tous
les
délires
Все
заблуждения
Qu'on
se
pardonne
Пусть
мы
простим
Tous
les
secrets
qu'on
ne
dit
à
personne,
personne
друг
другу
все
секреты,
которые
мы
никому
не
расскажем,
никому
Je
les
garde
pour
toi
Я
держу
их
для
тебя
La
vérité
au
bout
des
doigts
Правда
на
кончиках
пальцев
Tous
mes
secrets,
je
les
garde
pour
toi,
pour
toi
Все
мои
секреты,
я
храню
их
для
тебя,
для
тебя,
Pour
toi,
ah
ah
ah
ah
для
тебя,
а-а-а-а.
Tous
les
délires
Все
заблуждения
Qu'on
se
pardonne
Пусть
мы
простим
Tous
les
secrets
qu'on
ne
dit
à
personne,
personne
друг
другу
все
секреты,
которые
мы
никому
не
расскажем,
никому
Je
les
garde
pour
toi
Я
держу
их
для
тебя
La
vérité
au
bout
des
doigts
Правда
на
кончиках
пальцев
Tous
mes
secrets,
je
les
garde
pour
toi,
pour
toi
Все
мои
секреты,
я
храню
их
для
тебя,
для
тебя,
Pour
toi,
ah
ah
ah
ah
для
тебя,
а-а-а-а.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marie Mai Bouchard, Frederic St Gelais
Attention! Feel free to leave feedback.