Lyrics and translation Marie-Mai - Almost
How
do
you
get
over
Как
ты
это
переживаешь
Missing
the
very
last
train
Опоздал
на
последний
поезд.
Can
you
stop
the
clock?
Ты
можешь
остановить
часы?
From
overbearing
feelings
От
властных
чувств.
How
do
you
recover
from
Как
ты
оправляешься
от
The
flooding
and
the
rain
Наводнение
и
дождь
I'm
going
through
metaphors
Я
перебираю
метафоры.
To
find
better
meanings
Чтобы
найти
лучшие
смыслы.
How
do
you
break
the
cycle
Как
разорвать
этот
порочный
круг
And
think
outside
the
circle
И
думать
вне
круга.
I'm
holding
on
a
miracle
Я
держусь
за
чудо.
I
wanted
you
to
give
me
Я
хотел,
чтобы
ты
дала
мне
...
Something
unbelivebelle
Что-то
невероятное
...
All
I
got
was
almost
Все,
что
я
получил,
было
почти
...
Instantly
forgettable
Мгновенно
забывается.
Wanted
you
to
build
me
Хотел,
чтобы
ты
построил
меня.
Something
indestructible
Нечто
несокрушимое.
All
I
got
was
almost
Все,
что
я
получил,
было
почти
...
Love
is
like
deep
water
Любовь
подобна
глубокой
воде.
Under
my
unsteady
roads
Под
моими
зыбкими
дорогами
It
ripples
to
the
touch
На
ощупь
она
покрыта
рябью.
It's
barely
keeping
me
afloat
Это
едва
удерживает
меня
на
плаву.
How
do
you
take
shelter
Как
ты
находишь
убежище
When
you're
sinking
Когда
ты
тонешь
...
With
the
wreckage
Вместе
с
обломками.
Seems
I'm
drowning
faster
Кажется,
я
тону
быстрее.
With
my
extra
baggage
С
моим
дополнительным
багажом
How
do
you
break
the
cycle
Как
разорвать
этот
порочный
круг
And
think
outside
the
circle
И
думать
вне
круга.
I'm
holding
on
a
miracle
Я
держусь
за
чудо.
I
wanted
you
to
give
me
Я
хотел,
чтобы
ты
дала
мне
...
Something
unbelievebelle
Что-то
невероятное
...
All
I
got
was
almost
Все,
что
я
получил,
было
почти
...
Instantly
forgettable
Мгновенно
забывается.
Wanted
you
to
build
me
Хотел,
чтобы
ты
построил
меня.
Something
indestructible
Нечто
несокрушимое.
All
I
got
was
almost
Все,
что
я
получил,
было
почти
...
Give
me
that
simple
free
fall
Дай
мне
это
простое
свободное
падение.
Hopeful
kind
of
love
Обнадеживающая
любовь.
I
wanted
you
to
give
me
Я
хотел,
чтобы
ты
дала
мне
...
Something
unbelivebelle
Что-то
невероятное
...
All
I
got
was
almost
Все,
что
я
получил,
было
почти
...
Instantly
forgettable
Мгновенно
забывается.
Wanted
you
to
build
me
Хотел,
чтобы
ты
построил
меня.
Something
indestructible
Нечто
несокрушимое.
All
I
got
was
almost
Все,
что
я
получил,
было
почти
...
All
I
got
was
almost
Все,
что
я
получил,
было
почти
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MARIE MAI BOUCHARD, FREDERIC ST GELAIS
Album
Almost
date of release
01-11-2015
Attention! Feel free to leave feedback.