Marie Osmond - Blue Sky Shinin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marie Osmond - Blue Sky Shinin'




Blue Sky Shinin'
Сияние голубого неба
Blues, please set me free
Тоска, прошу, освободи меня,
Say goodnight and let me sleep
Скажи спокойной ночи и дай мне уснуть.
All I've ever wanted
Всё, чего я когда-либо хотела,
Was someone I could depend on
Это кто-то, на кого я могла бы положиться.
Blues, don't sing to me
Тоска, не пой мне,
We are not in harmony
Мы не в гармонии.
Let me dream the way I need
Дай мне мечтать так, как мне нужно,
Tomorrow maybe there will be
Завтра, может быть, наступит день,
A blue sky shinin'
Когда голубое небо засияет
Through my window
В моём окне,
A blue sky shinin'
Голубое небо засияет
Through my window
В моём окне.
Ooh, how good then life would be
О, как прекрасна тогда будет жизнь!
Blue sky shinin'
Сияние голубого неба,
Oh, how sweet then life would be for me
О, как сладка тогда будет жизнь для меня!
A blue sky shinin'
Голубое небо засияет
Through my window
В моём окне,
A blue sky shinin'
Голубое небо засияет
Through my window
В моём окне.
Ooh, how good then life would be
О, как прекрасна тогда будет жизнь!
Blue sky shinin'
Сияние голубого неба,
Oh, how sweet then life would be for me
О, как сладка тогда будет жизнь для меня!





Writer(s): Mickey Newbury


Attention! Feel free to leave feedback.