Lyrics and translation Marie Osmond - Louisiana Bayou

Louisiana Bayou

Keep a little corn pone cooking on the stove
Keep a sharp look out down around the cove
Fancy up my dress, wear a pretty hair bow
Johnny's coming home to the Louisiana Bayou

He's my man I tell you true
Cajun honey I'm a gonna love you
We'll honeymoon in the old Pirogue
When I get back to Louisiana Bayou

Johnny's been working in a dirty old town
The breathing in smog is a getting him down
He's a coming home where the trees are gonna shelter
Me and my honey on Louisiana delta

He's my man I tell you true
Cajun honey I'm a gonna love you
We'll honeymoon in the old Pirogue
When I get back to Louisiana Bayou

We'll be a hunting us a little piece of ground
Building us a house and settling down
Raise a little cain and eat a little gumbo
Do a heap of loving in Louisiana Bayou

Луизианские заводи

Кукурузный хлеб на плите стоит,
Всматриваюсь в даль, в заводи,
Платье покрасивее надену,
Ведь мой Джонни возвращается в Луизианские заводи.

Он мой мужчина, говорю тебе,
Мой кажунский мед, буду любить тебя,
Справим медовый месяц в старой пироге,
Когда вернусь в Луизианские заводи.

Джонни работал в пыльном городе,
Этот смог его совсем доконал,
Он возвращается домой, где деревья укроют,
Меня и моего милого, в Луизианской дельте.

Он мой мужчина, говорю тебе,
Мой кажунский мед, буду любить тебя,
Справим медовый месяц в старой пироге,
Когда вернусь в Луизианские заводи.

Найдем местечко мы с тобой,
Построим дом и обоснуемся,
Устроим переполох, поедим гамбо,
Будем любить друг друга в Луизианских заводях.