Marie-Pierre Arthur - La toile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marie-Pierre Arthur - La toile




Te tourner autour
Повернуться к тебе
Tisser ma toile lentement
Медленно плести мою паутину
Te parler d'amour
Говорить с тобой о любви
D'un air indifférent
Равнодушно
Et pour finir
И чтобы закончить
Sans que tu n'aies rien vu venir
Без того, чтобы ты ничего не предвидел
T'étourdir
Оглушить тебя
Sors de
Убирайся отсюда.
Va-t'en loin de moi
Уходи от меня подальше
Tant qu'il est temps
Пока есть время.
Sauve-toi à pas de géants
Спасайся гигантов
Avant de voler en éclats
Прежде чем разлететься вдребезги
Je connais par cœur
Я знаю наизусть
Ce qu'il risque d'arriver
Что может случиться
Voler le meilleur
Украсть лучшее
Sans rien avoir à donner
Не имея ничего, чтобы дать
Et pour finir
И чтобы закончить
Que je devienne le pire
Пусть я стану худшим.
Des souvenirs
Сувенир
Sors de
Убирайся отсюда.
Va-t'en loin de moi
Уходи от меня подальше
Tant qu'il est temps
Пока есть время.
Sauve-toi à pas de géants
Спасайся гигантов
Va-t'en loin de moi
Уходи от меня подальше
Tant qu'il est temps
Пока есть время.
Sors de
Убирайся отсюда.
Va-t'en loin de moi
Уходи от меня подальше
Tant qu'il est temps
Пока есть время.
Sauve-toi à pas de géants
Спасайся гигантов
Va-t'en loin de moi
Уходи от меня подальше
Tant qu'il est temps
Пока есть время.
Va-t'en loin de moi...
Отойди от меня подальше...





Writer(s): Francois Lafontaine, Gaele Tavernier, Joseph Baron Grass, Marie Pierre Arthur


Attention! Feel free to leave feedback.