REC4 - Marie translation in German

REC4

Czy to, uh, działa to?
O matko
Dobra, zbieramy wspomnienia proszę państwa
Był wysoki, mm, miły
Starszy
Ahh, oczy miał przepiękne
Takie, mmm, takie jasne, prawie— prawie srebrne
Można łatwo przepaść
Nawet szkoda mi go było
Szkoda że tak krótko

REC4

Funktioniert das, äh, funktioniert das?
Oh Gott.
Okay, wir sammeln Erinnerungen, meine Damen und Herren.
Er war groß, mm, nett.
Älter.
Ahh, er hatte wunderschöne Augen.
So, mmm, so helle, fast – fast silbern.
Man konnte sich leicht darin verlieren.
Er tat mir sogar leid.
Schade, dass es so kurz war.