REC4 - Marie translation in French

REC4

Czy to, uh, działa to?
O matko
Dobra, zbieramy wspomnienia proszę państwa
Był wysoki, mm, miły
Starszy
Ahh, oczy miał przepiękne
Takie, mmm, takie jasne, prawie— prawie srebrne
Można łatwo przepaść
Nawet szkoda mi go było
Szkoda że tak krótko

ENREGISTREMENT 4

Est-ce que, euh, ça marche ?
Oh mon Dieu !
Bon, on rassemble les souvenirs, si vous plaît !
Il était grand, mmh, gentil.
Plus âgé.
Ahh, il avait de magnifiques yeux.
Tellement, mmm, tellement clairs, presque… presque argentés.
On pourrait facilement s'y perdre.
J'étais même un peu désolée pour lui.
Dommage que ce soit si court.