Lyrics and translation Marie Ulven - Tåke

Tåke

Det er tåke
Mellom deg og meg
Alt blir uklart etter at du har gått din
Og alt som aldri ble sagt er lagt
Over oss i grått
Ja, det er tåke
Du er borte
Jeg ser ikke noe i tåke
Tåke inni meg
Alt er uklart på grunn av deg
Og jeg ser ikke noe i tåke
Ser ikke noe
Fra varmt til kaldt
Fra blå himmel til grå skyer
Som regn og varm asfalt
Det kommer som en Sjokk
Nok er nok
Jeg er en tåke
Jævla tåke
Forsvinne
Fra meg
Tåke inni meg
Alt er uklart på grunn av deg
Og jeg ser ikke noe i tåke
Ser ikke noe
Tåke inni meg
Alt er uklart på grunn av deg
Og jeg ser ikke noe i tåke
Ser ikke noe

Туман

Это туман
Между тобой и мной
Всё стало неясным после того, как ты ушёл
И всё, что никогда не было сказано, легло
На нас серым покрывалом
Да, это туман
Ты ушёл
Я ничего не вижу в тумане
Туман внутри меня
Всё неясно из-за тебя
И я ничего не вижу в тумане
Ничего не вижу
От тепла к холоду
От голубого неба к серым облакам
Как дождь и тёплый асфальт
Это бьёт, как шок
Хватит, всё
Я — туман
Чёртов туман
Исчезни
Из меня
Туман внутри меня
Всё неясно из-за тебя
И я ничего не вижу в тумане
Ничего не вижу
Туман внутри меня
Всё неясно из-за тебя
И я ничего не вижу в тумане
Ничего не вижу