Lyrics and translation Marie Wegener - Countdown

Countdown

Countdown, Morgengrauen
Wir sind bunte Lichter
Komm keiner darf uns hören, wir sind geheim
Über'n Zaun im Vollmondschein, durch das stille Wasser Kreise ziehen
Und vom Sprungturm Sterne zählen, ewig Barfuß leben
Countdown, Morgengrauen
Wir sind bunte Lichter am Horizont
Countdown, Morgengrauen
Feiernde Gesichter, egal was kommt
Bald sind wir weit verstreut in alle Welt
Glaubst du uns're Freundschaft hält
Lass uns in einem Jahr hier
Wiedersehen und vom Sprungturm Sterne zählen
Ewig Barfuß leben
Countdown, Morgengrauen
Wir sind bunte Lichter am Horizont
Countdown, Morgengrauen
Feiernde Gesichter, egal was kommt
Schlaflos, dauerwach philosophieren
Wir sind neu, wir sind groß
Glaub daran, dass wir uns nie verlieren
Ohohoh
Für immer jung, so kopflos dumm
Three, two, one
Countdown, Morgengrauen
Wir sind bunte Lichter am Horizont
Countdown, Morgengrauen
Feiernde Gesichter, egal was kommt
Countdown, Morgengrauen
Wir sind bunte Lichter am Horizont
Countdown, Morgengrauen
Feiernde Gesichter, egal was kommt
Countdown, Morgengrauen
Wir sind bunte Lichter am Horizont
Countdown, Morgengrauen
Feiernde Gesichter, egal was kommt
Countdown, Morgengrauen
Wir sind bunte Lichter am Horizont
Three, two, one

Compte à rebours

Compte à rebours, aube
Nous sommes des lumières colorées
Que personne ne nous entende, nous sommes secrètes
Par-dessus la clôture au clair de lune, faire des cercles dans l'eau calme
Et compter les étoiles depuis le plongeoir, vivre éternellement pieds nus
Compte à rebours, aube
Nous sommes des lumières colorées à l'horizon
Compte à rebours, aube
Visages festifs, quoi qu'il arrive
Bientôt nous serons dispersés dans le monde entier
Crois-tu que notre amitié tiendra
Rencontrons-nous ici dans un an
Et comptons les étoiles depuis le plongeoir
Vivre éternellement pieds nus
Compte à rebours, aube
Nous sommes des lumières colorées à l'horizon
Compte à rebours, aube
Visages festifs, quoi qu'il arrive
Insomniaques, philosophes en permanence
Nous sommes nouveaux, nous sommes grands
Crois que nous ne nous perdrons jamais
Ohohoh
Jeunes à jamais, si stupides et inconscients
Trois, deux, un
Compte à rebours, aube
Nous sommes des lumières colorées à l'horizon
Compte à rebours, aube
Visages festifs, quoi qu'il arrive
Compte à rebours, aube
Nous sommes des lumières colorées à l'horizon
Compte à rebours, aube
Visages festifs, quoi qu'il arrive
Compte à rebours, aube
Nous sommes des lumières colorées à l'horizon
Compte à rebours, aube
Visages festifs, quoi qu'il arrive
Compte à rebours, aube
Nous sommes des lumières colorées à l'horizon
Trois, deux, un