Lyrics and translation Marie la Melodia del Genero feat. Jay Muzik El Sensacional - Esperando

Esperando

Ya no hay mensaje de texto
Ni una llamada ni nada
Venticuatro siete espero
Que nuestro orgullo Se vaya.
Mi mente empieza a volar,
No quiero mas esta soledad
Te extraño y quiero pedirte
Que vuelvas conmigo
No te arrepentirás

Esperando estoy
Que llames al teléfono me muero por sentir tu voz
Y quiero que hoy nos perdamos el respeto
Y olvidemos que todo acabo
Esperando voy
Que me mires a los ojos y te acerques a mi boca
Deseo que hoy, no te apiades de mis besos.
Nos rendimos en la tentación

Ahora tu me llamas
Después que me dejaste sólito en la cama
En esa noche fría, sin que me calentara
Y ahora tu me buscas como si no paso nada
Pero no te niego todavía te quiero
Aunque tu me heriste y me dejaste muerto
Quieres revivirme con solo un beso
Y que nos desnudemos, pues dale vamo′ a eso

Nos entregamos a la tentación
Vamos a hacerlo
En nuestra habitación
Nos comemos a besos

Esperando estoy
Que llames al teléfono me muero por sentir tu voz
Y quiero que hoy nos perdamos el respeto
Y olvidemos que todo acabo
Esperando voy
Que me mires a los ojos y te acerques a mi boca
Deseo que hoy, no te apiades de mis besos.
Nos rendimos en la tentación

Vamo' a cogerlo suavecito
Lo que vayamo′ a hacer lo hacemos calladito, despacito
No quiero acelerarme y me rompas el corazón
Como lo hiciste antes
Como quiera lo hacemos a tu manera
Lo que yo no quiero baby
Es volver a la misma novela
Si quiere dame un beso y continuamos con sexo

Pero de este amor no quiero yo, volver a estar preso
Y no cierres la puerta déjala un poco abierta
Que si vuelves mañana entonces las cosas se arreglan
Vamo' a cogerlo lento como quemar incienso
No creo en los planetas pero tu eres mi universo

Si de verdad tu estas para mi (yo estoy para ti)
Demuéstrame que tu no te vas a escapar
Porque si te vas
Yo no voy a seguir

Esperando estoy
Que llames al teléfono me muero por sentir tu voz
Y quiero que hoy nos perdamos el respeto
Y olvidemos que todo acabo
Esperando voy
Que me mires a los ojos y te acerques a mi boca
Deseo que hoy, no te apiades de mis besos.
Nos rendimos en la tentación

Ohhh noo uhh noo
Nos rendimos en la tentación
Tu y yo, tu y yo

En attente

Il n'y a plus de SMS
Pas d'appel, rien
Je t'attends 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
Que notre orgueil disparaisse.
Mon esprit commence à s'envoler,
Je ne veux plus de cette solitude
Tu me manques et je veux te demander
De revenir avec moi
Tu ne le regretteras pas

J'attends
Que tu appelles au téléphone, je meurs d'envie d'entendre ta voix
Et je veux qu'aujourd'hui nous perdions tout respect
Et oublions que tout est fini
J'attends
Que tu me regardes dans les yeux et que tu t'approches de ma bouche
Je souhaite qu'aujourd'hui, tu ne te moques pas de mes baisers.
Nous nous abandonnons à la tentation

Maintenant, tu m'appelles
Après que tu m'as laissé seul dans le lit
Dans cette nuit froide, sans rien pour me réchauffer
Et maintenant tu me cherches comme si de rien n'était
Mais je ne te nie pas, je t'aime encore
Même si tu m'as blessé et que tu m'as laissé pour mort
Tu veux me faire revivre avec un seul baiser
Et que nous nous déshabillions, alors allons-y

Nous nous abandonnons à la tentation
On va le faire
Dans notre chambre
On se mange de baisers

J'attends
Que tu appelles au téléphone, je meurs d'envie d'entendre ta voix
Et je veux qu'aujourd'hui nous perdions tout respect
Et oublions que tout est fini
J'attends
Que tu me regardes dans les yeux et que tu t'approches de ma bouche
Je souhaite qu'aujourd'hui, tu ne te moques pas de mes baisers.
Nous nous abandonnons à la tentation

On va y aller doucement
Ce qu'on va faire, on le fait tranquillement, lentement
Je ne veux pas me précipiter et que tu me brises le cœur
Comme tu l'as fait avant
Comme tu veux, on le fait à ta manière
Ce que je ne veux pas, bébé
C'est revenir à la même histoire
Si tu veux, donne-moi un baiser et on continue avec le sexe

Mais de cet amour, je ne veux plus être prisonnier
Et ne ferme pas la porte, laisse-la un peu ouverte
Que si tu reviens demain, alors les choses s'arrangent
On va y aller doucement, comme brûler de l'encens
Je ne crois pas aux planètes, mais tu es mon univers

Si vraiment tu es pour moi (je suis pour toi)
Montre-moi que tu ne vas pas t'échapper
Parce que si tu pars
Je ne continuerai pas

J'attends
Que tu appelles au téléphone, je meurs d'envie d'entendre ta voix
Et je veux qu'aujourd'hui nous perdions tout respect
Et oublions que tout est fini
J'attends
Que tu me regardes dans les yeux et que tu t'approches de ma bouche
Je souhaite qu'aujourd'hui, tu ne te moques pas de mes baisers.
Nous nous abandonnons à la tentation

Ohhh noo uhh noo
Nous nous abandonnons à la tentation
Toi et moi, toi et moi