Lyrics and translation Marie la Melodia del Genero - No Me Ensañastes

No Me Ensañastes

Te fuiste una mañana, sin decir nada
Te marchaste sin mirar atrás
Recuerda que solo con tu mirada yo era feliz
No necesitaba nada de nada, solo a ti
Y ahora que no te tengo
Siento que me estoy muriendo
Te fuiste sin siquiera preguntarme
Si podría vivir sin ti

No me enseñaste como seguir
Sabiendo que tarde o temprano
Te irías de aquí
No me enseñaste a estar sin ti
Estoy encerrada en el pasado
Solo por ti

Ahora no se si podre
Volver a ser quien era antes de ti
Mi corazón lo sabe bien
Que antes de conocerte
No sabia lo que era sufrir
Ahora me encuentro entre la espada y la pared
Entre lo que quiero y no quiero ser

No me enseñaste como seguir
Sabiendo que tarde o temprano
Te irías de aquí
No me enseñaste a estar sin ti
Estoy encerrada en el pasado
Solo por ti

Y el sol del atardecer
Me llevo hacia tus brazos
Me enamoraste me deje querer
Y luego lo hiciste un fracaso

No me enseñaste como seguir
Sabiendo que tarde o temprano
Te irías de aquí
No me enseñaste a estar sin ti
Estoy encerrada en el pasado
Solo por ti

Nooo ouhh ouhh ouhh

No me enseñaste como seguir
Sabiendo que tarde o temprano
Te irías de aquí
No me enseñaste a estar sin ti
Estoy encerrada en el pasado
Solo por ti

Tu ne m'as pas appris

Tu es parti un matin, sans rien dire
Tu t'es en allé sans regarder derrière toi
Souviens-toi que seulement avec ton regard, j'étais heureuse
Je n'avais besoin de rien, que de toi
Et maintenant que tu n'es plus là
J'ai l'impression de mourir
Tu es parti sans même me demander
Si je pouvais vivre sans toi

Tu ne m'as pas appris à continuer
Sachant que tôt ou tard
Tu partirais d'ici
Tu ne m'as pas appris à être sans toi
Je suis enfermée dans le passé
Seulement pour toi

Maintenant, je ne sais pas si je pourrai
Redevenir celle que j'étais avant toi
Mon cœur le sait bien
Qu'avant de te connaître
Je ne savais pas ce que c'était que souffrir
Maintenant, je me trouve entre l'épée et le mur
Entre ce que je veux être et ce que je ne veux pas être

Tu ne m'as pas appris à continuer
Sachant que tôt ou tard
Tu partirais d'ici
Tu ne m'as pas appris à être sans toi
Je suis enfermée dans le passé
Seulement pour toi

Et le soleil du coucher du soleil
Me ramène vers tes bras
Tu m'as fait tomber amoureuse, je me suis laissée aimer
Et ensuite, tu en as fait un échec

Tu ne m'as pas appris à continuer
Sachant que tôt ou tard
Tu partirais d'ici
Tu ne m'as pas appris à être sans toi
Je suis enfermée dans le passé
Seulement pour toi

Nooo ouhh ouhh ouhh

Tu ne m'as pas appris à continuer
Sachant que tôt ou tard
Tu partirais d'ici
Tu ne m'as pas appris à être sans toi
Je suis enfermée dans le passé
Seulement pour toi