MarieMarie - Under The Neon Sky - translation of the lyrics into French
MarieMarie Under The Neon Sky

MarieMarie - Under The Neon Sky

Lyrics and translation MarieMarie - Under The Neon Sky




Under The Neon Sky
Sous le ciel néon
Here
Voilà
It's pulsing in your bloodstream
Ça pulse dans ton sang
And repeat
Et ça recommence
And repeat
Et ça recommence
Speak
Parle
You already decided
Tu as déjà décidé
And complete
Et c’est terminé
And complete
Et c’est terminé
I'll
Je
Be happy tonight
Serai heureuse ce soir
I'm falling inside
Je tombe à l’intérieur
Here under the Neon Sky
Ici, sous le ciel néon
Close my eyes
Je ferme les yeux
So happy tonight
Si heureuse ce soir
So happy tonight
Si heureuse ce soir
And heaven is
Et le paradis est
Pouring pouring pouring
Qui coule qui coule qui coule
From my eyes
De mes yeux
See
Regarde
How everybody's moving
Comment tout le monde bouge
To the beat
Au rythme
To the beat
Au rythme
Feel
Sente
How the world is turning
Comment le monde tourne
At your feet
À tes pieds
At your feet
À tes pieds
I'll
Je
Be happy tonight
Serai heureuse ce soir
I'm falling inside
Je tombe à l’intérieur
Here under the Neon Sky
Ici, sous le ciel néon
Close my eyes
Je ferme les yeux
So happy tonight
Si heureuse ce soir
So happy tonight
Si heureuse ce soir
And heaven is
Et le paradis est
Pouring pouring pouring...
Qui coule qui coule qui coule...
While I fish for luck
Alors que je pêche de la chance
With magnet... silver suit
Avec un aimant... un costume argenté
We're draining under my umbrella
On se draine sous mon parapluie
In the pouring rain
Sous la pluie battante
While I fish for luck
Alors que je pêche de la chance
With magnet... silver suit
Avec un aimant... un costume argenté
We're draining under my umbrella
On se draine sous mon parapluie
In the pouring rain
Sous la pluie battante
I'll
Je
Be happy tonight
Serai heureuse ce soir
I'm falling inside
Je tombe à l’intérieur
Here under the Neon Sky
Ici, sous le ciel néon
Close my eyes
Je ferme les yeux
So happy tonight
Si heureuse ce soir
So happy tonight
Si heureuse ce soir
And heaven is
Et le paradis est
Pouring pouring pouring
Qui coule qui coule qui coule
From my eyes
De mes yeux




Writer(s): Anya Weihe, Marie Scheiblhuber
MarieMarie - Under the Neon Sky
Album
Under the Neon Sky
date of release
01-01-2013

1 Under the Neon Sky (Monarchy Remix Edit)
2 Under The Neon Sky
3 Under the Neon Sky (Unplugged)
4 Under the Neon Sky (Peer Kusiv Remix Edit)
Attention! Feel free to leave feedback.