Lyrics and translation Marielle Hazlo feat. Mike Bahía - Demasiado Brutal

Demasiado Brutal

Ehh ehh
Marielle
Mike Bahia oh

Hoy te vengo a confesar
Todo lo que te imaginas
Pero no te he dicho

Es evidente que lo que pasa
Es más que de amigos

Te quiero confesar
Que como tu yo lo he pensado
Yeah

Disculpa mi sonrisa
Estoy emocionada
Porque se siente

Demasiado brutal
Lo que yo siento no es normal
Ya todos lo rumoran
Lo que se sabia que iba a pasar
Y le llego la hora

Porque tu me gustas
No imaginas cuanto
Pensandolo bien no hablemos mas
Que te estoy esperando

Porque tu me gustas
No imaginas cuanto
Pensandolo bien no hablemos mas
Que te estoy esperando

Quiero que repitas
Que sientes lo mismo

Voy donde me pidas
Pero si vas conmigo

Mirando a los ojos
Te digo, tú lo mas lindo
Que me ha sucedido
Y seremos mas que amigos

Vamos pasito que yo estoy aqui
No me voy a ir
Dame un segundito
No te desesperes
Estare pa' ti como tu pa' mi
Tenlo por seguro que ese beso viene

Tu me gustas tanto
(Por que tu me gustas)
No lo puedo evitar
Este sentimiento que te tengo
Siempre es

Demasiado brutal
Lo que yo siento no es normal
Ya todos lo rumoran
Lo que se sabia que iba a pasar
Y le llego la hora

Porque tu me gustas
No imaginas cuanto
Pensandolo bien no hablemos mas
Que te estoy esperando

Porque tu me gustas
No imaginas cuanto
Pensandolo bien no hablemos mas
Que te estoy esperando

Es algo loco, lo que ha pasado aqui
Algo raro pero super lindo

Y quien diria sino fuera por ti
Seguiriamos siendo solo amigos

Todo cambio
Algo ese dia especial sucedio
Sin invitarlo cupido paso y
Me flecho y nos flecho
Y esto esta

Demasiado brutal
Lo que yo siento no es normal
Ya todos lo rumoran
Lo que se sabia que iba a pasar
Y le llego la hora

Porque tu me gustas
No imaginas cuanto
Pensandolo bien no hablemos mas
Que te estoy esperando

Porque tu me gustas
No imaginas cuanto
Pensandolo bien no hablemos mas
Que te estoy esperando

Nahh Nara
Nahh Nara
Nahh Nara
Demasiado brutal

Nahh Nara
Nahh Nara
Nahh Nara yea
Marielle

Por que este junte no falla
Mike Bahia
Por que este junte no falla
Por que este junte no falla
Por que este junte no falla

Marielle pal mundo

Trop brutal

Ehh ehh
Marielle
Mike Bahia oh

Aujourd'hui, je viens te confesser
Tout ce que tu imagines
Mais je ne te l'ai pas dit

Il est évident que ce qui se passe
C'est plus que des amis

Je veux te confesser
Que comme toi, j'y ai pensé
Yeah

Excuse mon sourire
Je suis excitée
Parce que ça se sent

Trop brutal
Ce que je ressens n'est pas normal
Tout le monde en parle déjà
Ce qu'on savait qui allait arriver
Et c'est le moment

Parce que tu me plais
Tu n'imagines pas à quel point
En y repensant, ne parlons plus
Parce que je t'attends

Parce que tu me plais
Tu n'imagines pas à quel point
En y repensant, ne parlons plus
Parce que je t'attends

Je veux que tu répètes
Que tu ressens la même chose

Je vais où tu me demandes
Mais si tu viens avec moi

En te regardant dans les yeux
Je te dis, tu es la plus belle chose
Qui me soit arrivée
Et nous serons plus que des amis

On y va pas à pas, je suis là
Je ne vais pas partir
Donne-moi une seconde
Ne te désespère pas
Je serai là pour toi comme tu es là pour moi
Sois sûr que ce baiser arrive

Tu me plais tellement
(Parce que tu me plais)
Je ne peux pas m'en empêcher
Ce sentiment que j'ai pour toi
C'est toujours

Trop brutal
Ce que je ressens n'est pas normal
Tout le monde en parle déjà
Ce qu'on savait qui allait arriver
Et c'est le moment

Parce que tu me plais
Tu n'imagines pas à quel point
En y repensant, ne parlons plus
Parce que je t'attends

Parce que tu me plais
Tu n'imagines pas à quel point
En y repensant, ne parlons plus
Parce que je t'attends

C'est fou ce qui s'est passé ici
Quelque chose d'étrange mais super mignon

Et qui aurait dit que si ce n'était pas pour toi
Nous serions toujours juste des amis

Tout a changé
Quelque chose s'est passé ce jour spécial
Sans l'inviter, Cupidon est passé et
Il m'a touché et il nous a touchés
Et c'est

Trop brutal
Ce que je ressens n'est pas normal
Tout le monde en parle déjà
Ce qu'on savait qui allait arriver
Et c'est le moment

Parce que tu me plais
Tu n'imagines pas à quel point
En y repensant, ne parlons plus
Parce que je t'attends

Parce que tu me plais
Tu n'imagines pas à quel point
En y repensant, ne parlons plus
Parce que je t'attends

Nahh Nara
Nahh Nara
Nahh Nara
Trop brutal

Nahh Nara
Nahh Nara
Nahh Nara yea
Marielle

Parce que ce duo est infaillible
Mike Bahia
Parce que ce duo est infaillible
Parce que ce duo est infaillible
Parce que ce duo est infaillible

Marielle pour le monde