Mariene De Castro feat. Roberto Mendes - Demanda - translation of the lyrics into German

Demanda - Roberto Mendes , Mariene de Castro translation in German




Demanda
Demanda
Esse movimento seu me ajuda muito a crescer
Diese deine Bewegung hilft mir sehr zu wachsen
Levanta seu machado de guerreiro
Heb deine Kriegeraxt hoch, Krieger
Tem demanda no terreiro
Es gibt Anliegen im Heiligtum
Tem demanda
Es gibt Anliegen
Tem demanda de saúde
Es gibt Anliegen für Gesundheit
Tem demanda de emprego
Es gibt Anliegen für Arbeit
Tem demanda de virtude
Es gibt Anliegen für Tugend
Tem demanda de sossego
Es gibt Anliegen für Frieden
Levanta seu machado de guerreiro
Heb deine Kriegeraxt hoch, Krieger
Tem demanda no terreiro
Es gibt Anliegen im Heiligtum
Tem demanda
Es gibt Anliegen
Tem demanda de saúde
Es gibt Anliegen für Gesundheit
Tem demanda de emprego
Es gibt Anliegen für Arbeit
Tem demanda de virtude
Es gibt Anliegen für Tugend
Tem demanda de sossego
Es gibt Anliegen für Frieden
Manda, manda
Sende, sende
Para o povo de Luanda
Zum Volk von Luanda
Manda, manda
Sende, sende
Para a nação de Ketu
Zur Nation von Ketu
Manda embora a dor e o desespero
Vertreibe den Schmerz und die Verzweiflung
Deixa meu samba tomar conta do terreiro
Lass meinen Samba das Heiligtum übernehmen
Tem demanda de amor, do amor verdadeiro
Es gibt ein Anliegen nach echter wahrer Liebe
Deixa teu raio iluminar a esperança do povo brasileiro
Lass deinen Blitz die Hoffnung des brasilianischen Volkes erleuchten
Manda, manda
Sende, sende
Para o povo de Luanda
Zum Volk von Luanda
Manda, manda
Sende, sende
Para a nação de Ketu
Zur Nation von Ketu
Manda embora a dor e o desespero
Vertreibe den Schmerz und die Verzweiflung
Deixa meu samba tomar conta do terreiro
Lass meinen Samba das Heiligtum übernehmen
Tem demanda de amor, do amor verdadeiro
Es gibt ein Anliegen nach echter wahrer Liebe
Deixa teu raio iluminar a esperança do povo brasileiro
Lass deinen Blitz die Hoffnung des brasilianischen Volkes erleuchten
Levanta seu machado de guerreiro
Heb deine Kriegeraxt hoch, Krieger
Tem demanda no terreiro
Es gibt Anliegen im Heiligtum
Tem demanda
Es gibt Anliegen
Tem demanda de saúde
Es gibt Anliegen für Gesundheit
Tem demanda de emprego
Es gibt Anliegen für Arbeit
Tem demanda de virtude
Es gibt Anliegen für Tugend
Tem demanda de sossego
Es gibt Anliegen für Frieden
Levanta seu machado de guerreiro
Heb deine Kriegeraxt hoch, Krieger
Tem demanda no terreiro
Es gibt Anliegen im Heiligtum
Tem demanda
Es gibt Anliegen
Tem demanda de saúde
Es gibt Anliegen für Gesundheit
Tem demanda de emprego
Es gibt Anliegen für Arbeit
Tem demanda de virtude
Es gibt Anliegen für Tugend
Tem demanda de sossego
Es gibt Anliegen für Frieden
Manda, manda
Sende, sende
Para o povo de Luanda
Zum Volk von Luanda
Manda, manda
Sende, sende
Para a nação de Ketu
Zur Nation von Ketu
Manda embora a dor e o desespero
Vertreibe den Schmerz und die Verzweiflung
Deixa meu samba tomar conta do terreiro
Lass meinen Samba das Heiligtum übernehmen
Tem demanda de amor, do amor verdadeiro
Es gibt ein Anliegen nach echter wahrer Liebe
Deixa teu raio iluminar a esperança do povo brasileiro
Lass deinen Blitz die Hoffnung des brasilianischen Volkes erleuchten
Manda, manda
Sende, sende
Para o povo de Luanda
Zum Volk von Luanda
Manda, manda
Sende, sende
Para a nação de Ketu
Zur Nation von Ketu
Manda embora a dor e o desespero
Vertreibe den Schmerz und die Verzweiflung
Deixa meu samba tomar conta do terreiro
Lass meinen Samba das Heiligtum übernehmen
Tem demanda de amor, do amor verdadeiro
Es gibt ein Anliegen nach echter wahrer Liebe
Deixa teu raio iluminar a esperança do povo brasileiro
Lass deinen Blitz die Hoffnung des brasilianischen Volkes erleuchten





Writer(s): Jose Carlos Capinan, Joao Roberto Caribe Mendes

Mariene De Castro feat. Roberto Mendes - Demanda - Single
Album
Demanda - Single
date of release
06-10-2023



Attention! Feel free to leave feedback.