Lyrics and translation Mariene de Castro - Sem Companhia (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sem Companhia (Live)
Sans Compagnie (En Direct)
Tudo
o
que
esperei
Tout
ce
que
j'ai
attendu
De
um
grande
amor
D'un
grand
amour
Era
só
juramento
N'était
que
serment
Que
o
primeiro
vento
carregou
Que
le
premier
vent
a
emporté
Outra
vez
tentei
J'ai
essayé
encore
une
fois
Mas
pouco
durou
Mais
ça
n'a
pas
duré
longtemps
Era
um
golpe
de
sorte
C'était
un
coup
de
chance
Que
um
vento
mais
forte
derrubou
Qu'un
vent
plus
fort
a
renversé
E
assim
de
quando
em
quando
Et
ainsi,
de
temps
en
temps
Eu
fui
amando
mais
J'ai
continué
à
aimer
Passei
por
ventos
brandos
J'ai
traversé
des
vents
doux
Passei
por
temporais
J'ai
traversé
des
tempêtes
Agora
estou
num
cais
Maintenant,
je
suis
sur
un
quai
Onde
há
uma
eterna
calmaria
Où
il
y
a
un
calme
éternel
E
eu
não
aguento
mais
Et
je
ne
peux
plus
Viver
em
paz,
sem
companhia
Vivre
en
paix,
sans
compagnie
Tudo
o
que
esperei
Tout
ce
que
j'ai
attendu
De
um
grande
amor
D'un
grand
amour
Era
só
juramento
N'était
que
serment
Que
o
primeiro
vento
carregou
Que
le
premier
vent
a
emporté
Outra
vez
tentei
J'ai
essayé
encore
une
fois
Mas
pouco
durou
Mais
ça
n'a
pas
duré
longtemps
Era
um
golpe
de
sorte
C'était
un
coup
de
chance
Que
um
vento
mais
forte
derrubou
Qu'un
vent
plus
fort
a
renversé
E
assim
de
quando
em
quando
Et
ainsi,
de
temps
en
temps
Eu
fui
amando
mais
J'ai
continué
à
aimer
Passei
por
ventos
brandos
J'ai
traversé
des
vents
doux
Passei
por
temporais
J'ai
traversé
des
tempêtes
E
agora
estou
num
cais
Et
maintenant,
je
suis
sur
un
quai
Onde
há
uma
eterna
calmaria
Où
il
y
a
un
calme
éternel
E
eu
não
aguento
mais
Et
je
ne
peux
plus
Viver
em
paz,
sem
companhia
Vivre
en
paix,
sans
compagnie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ivor Lancellotti, Paulo Cesar Pinheiro
Attention! Feel free to leave feedback.