Lyrics and translation Marihanna - Amante da Night
No
final
disso
tudo
Au
final
de
tout
cela
Chega
de
impasses
Fini
les
impasses
Eu
não
nego,
não
mudo
Je
ne
nie
pas,
je
ne
change
pas
Amante
da
night
Amoureuse
de
la
nuit
Sou
explosiva...
(Hey
ye)
Je
suis
explosive...
(Hey
ye)
Bala
perdida...
(Hey
ye)
Une
balle
perdue...
(Hey
ye)
Feliz
felina
Une
chatte
heureuse
Ou
decifra
quem
quer
vê
Ou
déchiffre
qui
veut
voir
No
final
disso
tudo
Au
final
de
tout
cela
Chega
de
impasses
Fini
les
impasses
Eu
não
nego,
não
mudo
Je
ne
nie
pas,
je
ne
change
pas
Amante
da
night
Amoureuse
de
la
nuit
Sou
explosiva...
(Hey
ye)
Je
suis
explosive...
(Hey
ye)
Bala
perdida...
(Hey
ye)
Une
balle
perdue...
(Hey
ye)
Feliz
felina
Une
chatte
heureuse
Ou
decifra
quem
quer
vê
Ou
déchiffre
qui
veut
voir
Criptografado
eu
sou
entenda
Je
suis
cryptée,
comprends-le
Que
minhas
emoções,
não
estão
à
venda
Que
mes
émotions
ne
sont
pas
à
vendre
Cheia
de
razão,
então
nem
tenta
Pleine
de
raison,
alors
n'essaie
même
pas
Um
milhão
de
emoções,
veja
se
aguenta
Un
million
d'émotions,
vois
si
tu
peux
supporter
A
noite
me
trás
um
sossego
La
nuit
m'apporte
un
calme
Que
hoje
eu
já
almejo
(Almejo)
Que
je
convoite
aujourd'hui
(Convoite)
Hoje
eu
procuro
em
um
beijo
Aujourd'hui,
je
cherche
dans
un
baiser
Alguém
que
veja
o
que
eu
vejo
(Vejo)
Quelqu'un
qui
voit
ce
que
je
vois
(Vois)
Negatividade
se
vai
La
négativité
s'en
va
Personalidade
é
o
que
me
atrai
La
personnalité
est
ce
qui
m'attire
Mostra-me
o
que
cê
faz
Montre-moi
ce
que
tu
fais
Atravessa
o
mundo
cê
for
capaz
Traverse
le
monde
si
tu
en
es
capable
No
final
disso
tudo
Au
final
de
tout
cela
Chega
de
impasses
Fini
les
impasses
Eu
não
nego,
não
mudo
Je
ne
nie
pas,
je
ne
change
pas
Amante
da
night
Amoureuse
de
la
nuit
Sou
explosiva...
(Hey
ye)
Je
suis
explosive...
(Hey
ye)
Bala
perdida...
(Hey
ye)
Une
balle
perdue...
(Hey
ye)
Feliz
felina
Une
chatte
heureuse
Ou
decifra
quem
quer
vê
Ou
déchiffre
qui
veut
voir
No
final
disso
tudo
Au
final
de
tout
cela
Chega
de
impasses
Fini
les
impasses
Eu
não
nego,
não
mudo
Je
ne
nie
pas,
je
ne
change
pas
Amante
da
night
Amoureuse
de
la
nuit
Sou
explosiva...
(Hey
ye)
Je
suis
explosive...
(Hey
ye)
Bala
perdida...
(Hey
ye)
Une
balle
perdue...
(Hey
ye)
Feliz
felina
Une
chatte
heureuse
Ou
decifra
quem
quer
vê
Ou
déchiffre
qui
veut
voir
Baladas
e
festas
Les
soirées
et
les
fêtes
Luzes
esse
é
o
meu
lugar
Les
lumières,
c'est
ma
place
Hoje
nada
me
para
Aujourd'hui,
rien
ne
m'arrête
O
que
é
meu
eu
vou
buscar
Ce
qui
est
à
moi,
j'irai
le
chercher
O
podium
tá
perto
Le
podium
est
près
No
caminho
certo
Sur
la
bonne
voie
Eu
vou
alcançar
Je
vais
l'atteindre
O
meu
valor
sou
eu
mesma
Ma
valeur,
c'est
moi-même
Que
vou
me
dar
Que
je
vais
me
donner
O
dia
tá
sendo
pouco
La
journée
est
trop
courte
Tô
vivendo
e
é
de
madrugada
(É
de
madrugada)
Je
vis
et
il
est
déjà
minuit
(Il
est
déjà
minuit)
Soma
no
meu
corre
louco
Ajoute
à
mon
rythme
fou
No
meu
sonho
eu
tô
empenhada
(Eu
tô
empenhada)
Dans
mon
rêve,
je
suis
engagée
(Je
suis
engagée)
Dirijo
esse
carro
Je
conduis
cette
voiture
E
não
carrego
ninguém
no
meu
porta
mala
(No
meu
porta
mala)
Et
je
ne
transporte
personne
dans
mon
coffre
(Dans
mon
coffre)
Meu
foco
é
caro
Mon
objectif
est
cher
Não
desvalorize
essa
minha
estada
Ne
sous-estime
pas
mon
séjour
No
final
disso
tudo
Au
final
de
tout
cela
Chega
de
impasses
Fini
les
impasses
Eu
não
nego,
não
mudo
Je
ne
nie
pas,
je
ne
change
pas
Amante
da
night
Amoureuse
de
la
nuit
Sou
explosiva...
(Hey
ye)
Je
suis
explosive...
(Hey
ye)
Bala
perdida...
(Hey
ye)
Une
balle
perdue...
(Hey
ye)
Feliz
felina
Une
chatte
heureuse
Ou
decifra
quem
quer
vê
Ou
déchiffre
qui
veut
voir
No
final
disso
tudo
Au
final
de
tout
cela
Chega
de
impasses
Fini
les
impasses
Eu
não
nego,
não
mudo
Je
ne
nie
pas,
je
ne
change
pas
Amante
da
night
Amoureuse
de
la
nuit
Sou
explosiva...
(Hey
ye)
Je
suis
explosive...
(Hey
ye)
Bala
perdida...
(Hey
ye)
Une
balle
perdue...
(Hey
ye)
Feliz
felina
Une
chatte
heureuse
Ou
decifra
quem
quer
vê
Ou
déchiffre
qui
veut
voir
Rate the translation
1
Um Outono Qualquer I
2 Baby
3 Life Style (feat. MC Diki)
4 Sei Que Cê Gosta
5 Viva Sua Vida
6 Xablau (feat. RI$HIN)
7 Hot Style
8 Click Bum
9 Gang Girl
10 Não Tem pra Ninguém
11 Sobe no Meu Camarote (feat. Philguetto)
12 Você Que Desacreditou
13 Vem Faz a Proposta
14 Mina Problema
15 Dessa Dose (feat. Bnon)
16 Amante da Night
17 Slow Motion
18 O Corre Depende de Mim
19 Meu Hype
20 Minhas Normas
21 Aciona e Vem (feat. Crônica Mendes)
22 No Jet
23 Se Joga
24 Saudades Não Passam
25 Cara a Cara (feat. Bitrinho)
26 X-Money
27 Sensacional
28 Um Outono Qualquer II
29 I Get Money
2 Baby
3 Life Style (feat. MC Diki)
4 Sei Que Cê Gosta
5 Viva Sua Vida
6 Xablau (feat. RI$HIN)
7 Hot Style
8 Click Bum
9 Gang Girl
10 Não Tem pra Ninguém
11 Sobe no Meu Camarote (feat. Philguetto)
12 Você Que Desacreditou
13 Vem Faz a Proposta
14 Mina Problema
15 Dessa Dose (feat. Bnon)
16 Amante da Night
17 Slow Motion
18 O Corre Depende de Mim
19 Meu Hype
20 Minhas Normas
21 Aciona e Vem (feat. Crônica Mendes)
22 No Jet
23 Se Joga
24 Saudades Não Passam
25 Cara a Cara (feat. Bitrinho)
26 X-Money
27 Sensacional
28 Um Outono Qualquer II
29 I Get Money
Attention! Feel free to leave feedback.