Marihanna - Sei Que Cê Gosta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marihanna - Sei Que Cê Gosta




Sei Que Cê Gosta
Je sais que tu aimes
Sei que gosta, da proposta
Je sais que tu aimes, la proposition
Que nos faz viajar
Qui nous fait voyager
Somos a aposta, quando se nota
Nous sommes le pari, quand on remarque
Que o amor paira no ar
Que l'amour flotte dans l'air
Sei que gosta, da proposta
Je sais que tu aimes, la proposition
Que nos faz viajar
Qui nous fait voyager
Somos a aposta, quando se nota
Nous sommes le pari, quand on remarque
Que o amor paira no ar
Que l'amour flotte dans l'air
Meu perfume te faz tremer
Mon parfum te fait trembler
de sentir antes de eu chegar
Rien qu'en le sentant avant que j'arrive
Sua fala não deixa eu esquecer
Tes paroles ne me laissent pas oublier
Os sussurros que vou recordar
Les murmures que je vais me rappeler
Pra vida toda, vivo louca
Pour toute ma vie, je vis folle
de pensar em você
Rien que de penser à toi
Sua brisa é boa, e a sua boca
Ta brise est bonne, et ta bouche
É o meu thc
C'est mon THC
Pra vida toda, vivo louca
Pour toute ma vie, je vis folle
de pensar em você
Rien que de penser à toi
Sua brisa é boa, e a sua boca
Ta brise est bonne, et ta bouche
É o meu thc
C'est mon THC
Sei gosta, da proposta
Je sais que tu aimes, la proposition
Que nos faz viajar
Qui nous fait voyager
Somos a aposta, quando se nota
Nous sommes le pari, quand on remarque
Que o amor paira no ar
Que l'amour flotte dans l'air
Sei gosta, da proposta
Je sais que tu aimes, la proposition
Que nos faz viajar
Qui nous fait voyager
Somos a aposta, quando se nota
Nous sommes le pari, quand on remarque
Que o amor paira no ar
Que l'amour flotte dans l'air
Seu gemido recitou (citou)
Ton gémissement a récité (cité)
Poesias no ouvido que fez sex machine (machine)
Des poèmes à mon oreille qui ont fait sex machine (machine)
Seu instinto me ligou (ligou)
Ton instinct m'a connecté (connecté)
Pedindo pra eu sentar e sempre digo sim
En me demandant de m'asseoir et je dis toujours oui
Me deixa facilitar a sua escolha (heye)
Laisse-moi te faciliter le choix (heye)
Sua melhor versão é em cima de mim (ooou)
Ta meilleure version est sur moi (ooou)
Sentindo o toque o tempo não voa (heye)
En sentant le toucher, le temps ne passe pas (heye)
Leio o seu corpo me dizendo assim
Je lis ton corps qui me dit ainsi
Me pega bem gostoso
Prends-moi bien délicieux
Dançando pra te satisfazer
En dansant pour te satisfaire
Gritando igual sirenes, loucos
En criant comme des sirènes, fous
Os vizinhos vão te conhecer
Les voisins vont te connaître
Sei gosta, da proposta
Je sais que tu aimes, la proposition
Que nos faz viajar
Qui nous fait voyager
Somos a aposta, quando se nota
Nous sommes le pari, quand on remarque
Que o amor paira no ar
Que l'amour flotte dans l'air
Sei gosta, da proposta
Je sais que tu aimes, la proposition
Que nos faz viajar
Qui nous fait voyager
Somos a aposta, quando se nota
Nous sommes le pari, quand on remarque
Que o amor paira no ar
Que l'amour flotte dans l'air
No ar, no ar, no ar, rah- ah- ah- ah- ah- ah
Dans l'air, dans l'air, dans l'air, rah- ah- ah- ah- ah- ah
No ar, no ar, no ar, rah- ah- ah- ah- ah- ah
Dans l'air, dans l'air, dans l'air, rah- ah- ah- ah- ah- ah





Writer(s): Marihanna


Attention! Feel free to leave feedback.