Lyrics and translation Marihanna - Vem Faz a Proposta

Vem Faz a Proposta

Fala do jeitinho que eu gosto (Eu gosto)
Nossa vibe correspondeu
Você é o jogo que eu aposto (Aposto)
Na loteca o prêmio é meu

Nosso jogo é tão intenso (Intenso)
Que define sem prorrogação
Você gosta de uma pelada
E eu sou a sua motivação

Se joga no meu campo amor
Finge que o lance só continuou
O juiz nos presenteou
Com a vantagem de fazer um gol

Um time causando o terror
No lance a gente tocou e cruzou
No alto já me dominou
É bola na rede, a rede balançou

Vem, faz a proposta de mudar o clima, vem
Sei que a sua voz controla o que nos faz bem
Narra esse lance jogando como ninguém
Vem, vem

Vem, faz a proposta de mudar o clima, vem
Sei que a sua voz controla o que nos faz bem
Narra esse lance jogando como ninguém
Vem, vem

Fala do jeitinho que eu gosto (Eu gosto)
Nossa vibe correspondeu
Você é o jogo que eu aposto (Aposto)
Na loteca o prêmio é meu

Nosso jogo é tão intenso (Intenso)
Que define sem prorrogação
Você gosta de uma pelada
E eu sou a sua motivação

Se joga no meu campo amor
Finge que o lance só continuou
O juiz nos presenteou
Com a vantagem de fazer um gol

Um time causando o terror
No lance a gente tocou e cruzou
No alto já me dominou
É bola na rede, a rede balançou

Vem, faz a proposta de mudar o clima, vem
Sei que a sua voz controla o que nos faz bem
Narra esse lance jogando como ninguém
Vem, vem

Vem e faz a proposta de mudar o clima vem
Sei que a sua voz controla o que nos faz bem
Narra esse lance jogando como ninguém
Vem, vem

Fais-moi la proposition

Parle comme je l'aime (Je l'aime)
Notre vibe a correspondu
Tu es le jeu sur lequel je parie (Je parie)
Le prix de la loterie est à moi

Notre jeu est si intense (Intense)
Qu'il se termine sans prolongation
Tu aimes un match de foot
Et je suis ta motivation

Joue dans mon terrain d'amour
Fais semblant que le match continue
L'arbitre nous a fait un cadeau
Avec l'avantage de marquer un but

Une équipe qui fait régner la terreur
Pendant le match, on a touché et croisé
Au sommet, tu m'as déjà dominé
C'est un but dans le filet, le filet a tremblé

Viens, fais-moi la proposition de changer l'ambiance, viens
Je sais que ta voix contrôle ce qui nous fait du bien
Raconte ce match en jouant comme personne
Viens, viens

Viens, fais-moi la proposition de changer l'ambiance, viens
Je sais que ta voix contrôle ce qui nous fait du bien
Raconte ce match en jouant comme personne
Viens, viens

Parle comme je l'aime (Je l'aime)
Notre vibe a correspondu
Tu es le jeu sur lequel je parie (Je parie)
Le prix de la loterie est à moi

Notre jeu est si intense (Intense)
Qu'il se termine sans prolongation
Tu aimes un match de foot
Et je suis ta motivation

Joue dans mon terrain d'amour
Fais semblant que le match continue
L'arbitre nous a fait un cadeau
Avec l'avantage de marquer un but

Une équipe qui fait régner la terreur
Pendant le match, on a touché et croisé
Au sommet, tu m'as déjà dominé
C'est un but dans le filet, le filet a tremblé

Viens, fais-moi la proposition de changer l'ambiance, viens
Je sais que ta voix contrôle ce qui nous fait du bien
Raconte ce match en jouant comme personne
Viens, viens

Viens et fais-moi la proposition de changer l'ambiance viens
Je sais que ta voix contrôle ce qui nous fait du bien
Raconte ce match en jouant comme personne
Viens, viens