Lyrics and translation Marija Naumova - Sis Laiks

Kā lai paliekam kopā, ja tu nāc, un tu aizej vienmēr tā
Tā kā dūmi no uguns un kā saule bez dienas vakarā

Es jūtu, šis laiks kā pali prom iet
Starp mums tikai nakts, kas mūžīga šķiet
Es jūtu, šis laiks ar straumi prom iet
Ap mums saule lec un rītausmā riet

Tā kā lāses sit logā, tā man skan, kad es viena tava balss
Vai kā skats pārtop ziedā vai kā debesīs zvaigzni noraugās

Es jūtu, šis laiks kā pali prom iet
Starp mums tikai nakts, kas mūžīga šķiet
Es jūtu, šis laiks ar vēju prom iet
Ap mums saule lec un rītausmā riet

Diena kā laiks satek mirklī
Mulsums, kas tāls, paliek sirdī

Tā kā asaras sejā, tā tu nāc manā sirdī, neprasot
Bet es jūt, ka šonakt būsi domās pie manis, negaidot

Как остаемся вместе, если ты приходишь, и ты иди всегда так
Так, как дым от огня и как солнце без дня, вечером

Я чувствую, на этот раз в качестве pali далеко идти
Между нами только ночь, вечная кажется
Я чувствую, что это время с течением далеко идти
Вокруг нас солнце всходит и на рассвете лай

Так как капли бьют в окно, это для меня звучит, когда я один твой голос
Или вид превращаются в цветок, или, как на небе звезды смотрит

Я чувствую, на этот раз в качестве pali далеко идти
Между нами только ночь, вечная кажется
Я чувствую, на этот раз с ветром далеко идти
Вокруг нас солнце всходит и на рассвете лай

День, как время стекает момент
Президенту рф, что долгий, остается в сердце

Так как слезы на лице, - так ты приходи в мое сердце, не спрашивая
Но я чувствует, что этой ночью ты будешь в мыслях у меня, не дожидаясь