Lyrics and translation Marika Gombitova - Polnocné Otázky
Otázky,
otázky
Вопросы,
вопросы
Čudesný
kvíz
Странный
тест
Najťažšie
býva
vraj
Труднее
всего,
говорят,
So
sebou
vyjsť
С
собой
ужиться
(Hmmm)
(Хмм)
To
smutné
defilé
Это
грустное
дефиле
Fešákov,
žolíkov
Щеголей,
повес
(Fešákov,
žolíkov)
(Щеголей,
повес)
Diskrétne
záclony
Дискретные
занавески
A
stopy
po
nikom
И
следов
ничьих
нет
(Uuuh)
(Ууу)
Prečo
ju
opustil
Почему
он
меня
бросил,
Posledný
v
poradí
Последний
в
череде
(Posledný
v
poradí)
(Последний
в
череде)
Kĺačal
a
sĺuboval
Клялся
и
обещал,
Že
nikdy
nezradí
Что
никогда
не
предаст
Že
nikdy,
nikdy
nezradí
Что
никогда,
никогда
не
предаст
Otázky,
otázky
Вопросы,
вопросы
Dotazník
strát
Опросник
потерь
(Dotazník
strát)
(Опросник
потерь)
Kto
by
už
práve
ju
Кто
бы
меня
такую
Mohol
mať
rád
Мог
полюбить
(Mohol
mať
rád)
(Мог
полюбить)
Muži
ju
obídu
Мужчины
обходят
меня
V
pasážach,
v
podchodoch
В
пассажах,
в
переходах
(V
pasážach,
v
podchodoch)
(В
пассажах,
в
переходах)
Už
chápe,
čo
je
to
Уже
понимаю,
что
это
Ísť
dolu
po
schodoch
Спускаться
вниз
по
ступеням
(Uuuh)
(Ууу)
Prečo
ju
opustil
Почему
он
меня
бросил
Posledný
v
poradí
Последний
в
череде
(Posledný
v
poradí)
(Последний
в
череде)
Kĺačal
a
sĺuboval
Клялся
и
обещал,
Že
nikdy
nezradí
Что
никогда
не
предаст
Že
nikdy,
nikdy
nezradí
Что
никогда,
никогда
не
предаст
A
herci,
milenci
А
актеры,
любовники
Nestáli
za
halier
Не
стоили
и
гроша
Ach,
herci,
milenci
Ах,
актеры,
любовники
Dnes
môže
prisahať
Теперь
могу
поклясться,
Srdce
je
amatér
Сердце
– дилетант
Otázky,
otázky
Вопросы,
вопросы
Studený
byt
Холодная
квартира
(Studený
byt)
(Холодная
квартира)
Niekedy,
nebyť
je
Иногда
не
быть
Ľahšie,
než
byť
Легче,
чем
быть
(Uuuh)
(Ууу)
Otázky,
otázky
Вопросы,
вопросы
Čudesný
kvíz
Странный
тест
(Čudesný
kvíz)
(Странный
тест)
Najťažšie
býva
vraj
Труднее
всего,
говорят,
So
sebou
vyjsť
С
собой
ужиться
(So
sebou
vyjsť)
(С
собой
ужиться)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.