Lyrics and translation Marika Gombitova - Tridsat Stupnov V Tieni

Tridsať stupňov v tieni
Preplnené pláže
Kam si sa mi stratil
Nik mi neukáže

Možno jednej kráske
Skrývaš sponku v piesku
Možno žiješ šťastne
Zo slávy a lesku

Možno inej zasa (opakuješ frázy)
Opakuješ frázy
A v duchu mi hladíš (a v duchu mi hladíš)
V duchu hladíš vlasy

Možno sedíš v tieni
Prstom mrvíš slamku
Na roh pohľadnice
Lepíš malú známku

Možno sedíš doma
A horí ti strecha
A premýšľaš o tom
Prečo si ma nechal

Tridsať stupňov v tieni
Preplnené pláže (preplněné pláže)
Kam si sa mi stratil
Nik mi neukáže (nik mi neukáže)

Tridsať stupňov v tieni
Preplnené pláže (preplněné pláže)
Kam si sa mi stratil
Nik mi neukáže

Tridsať stupňov v tieni
Preplnené pláže
Kam si sa mi stratil
Nik mi neukáže

Možno sedíš doma
A horí ti strecha
A premýšľaš o tom
Prečo si ma nechal

Tridsať stupňov v tieni
Preplnené pláže (preplněné pláže)
Kam si sa mi stratil
Nik mi neukáže (nik mi neukáže)

Tridsať stupňov v tieni
Preplnené pláže (preplněné pláže)
Kam si sa mi stratil
Nik mi neukáže
Nik mi neukáže
Nik mi neukáže
Nik mi neukáže

Тридцать градусов в тени
Переполненные пляжи
Где ты меня потерял
Никто мне этого не покажет

Может быть, красавица.
Ты прячешь шпильку в песке
Может быть, вы живете счастливо
О славе и великолепии

Может быть, еще один (повторите фразу)
Вы повторяете фразы
И в душе ты ласкаешь меня (и в душе ты ласкаешь меня)
В этом духе ты гладишь свои волосы

Может быть, вы сидите в тени.
Ты мнешь соломинку пальцем
На уголке открытки
Вы приклеиваете маленькую марку

Может быть, ты сидишь дома.
И твоя крыша в огне
И ты думаешь об этом
Почему ты бросил меня

Тридцать градусов в тени
Переполненные пляжи (crowded beach)
Где ты меня потерял
Никто не покажет мне (никто не покажет мне)

Тридцать градусов в тени
Переполненные пляжи (crowded beach)
Где ты меня потерял
Никто мне этого не покажет

Тридцать градусов в тени
Переполненные пляжи
Где ты меня потерял
Никто мне этого не покажет

Может быть, ты сидишь дома.
И твоя крыша в огне
И ты думаешь об этом
Почему ты бросил меня

Тридцать градусов в тени
Переполненные пляжи (crowded beach)
Где ты меня потерял
Никто не покажет мне (никто не покажет мне)

Тридцать градусов в тени
Переполненные пляжи (crowded beach)
Где ты меня потерял
Никто мне этого не покажет
Никто мне этого не покажет
Никто мне этого не покажет
Никто мне этого не покажет