Marika Gombitova - Ziadny Hazard Na Úcet Srdca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marika Gombitova - Ziadny Hazard Na Úcet Srdca




Ziadny Hazard Na Úcet Srdca
Никакого риска для моего сердца
Môže nám pršať doprostred izby
Пусть дождь льет прямо посреди комнаты
Môže nás bolieť to, že sme čistí
Пусть больно нам от нашей чистоты
Môžeme stratiť kabát, či peniaze
Пусть мы потеряем пальто или деньги
Môže nám nepriať osud, či počasie
Пусть судьба и погода будут скверны
Môžme sa topiť v zrkadle duše
Пусть мы тонем в зеркале души
Piť víno žiaľu, čo nechal účet
Пьем вино печали, что оставил счет
Môžme si zahrať úlohu cynika
Пусть мы играем роль циников
Hrať sa na silných, v slabostiach vynikať
Притворяемся сильными, в слабостях блистаем
Môžu nás zradiť oči a ústa
Пусть нас предадут глаза и уста
(Oči a ústa)
(Глаза и уста)
Len žiadny hazard na účet srdca
Только никакого риска для моего сердца
Len žiadny hazard
Только никакого риска
Na účet srdca
Для моего сердца
Len žiadny hazard
Только никакого риска
Na účet srdca
Для моего сердца
Môže nám pršať doprostred izby
Пусть дождь льет прямо посреди комнаты
Môže nás bolieť to, že sme čistí
Пусть больно нам от нашей чистоты
Môžeme stratiť kabát, či peniaze
Пусть мы потеряем пальто или деньги
Môže nám nepriať osud, či počasie
Пусть судьба и погода будут скверны
Môžme si život stavať, či rúcať
Пусть мы жизнь строим или рушим
(Stavať, či rúcať)
(Строим или рушим)
Len žiadny hazard na účet srdca
Только никакого риска для моего сердца
Môžu nás zradiť oči a ústa
Пусть нас предадут глаза и уста
(Oči a ústa)
(Глаза и уста)
Len žiadny hazard na účet srdca
Только никакого риска для моего сердца





Writer(s): Kamil Peteraj, Marika Gombitová


Attention! Feel free to leave feedback.