Lyrics and translation Marika Hackman - In Words

In Words

If we were all born
With a pylon between our eyes
Would we notice the grass?
Through metal bars and siren cries?
I′m running on highways
And dust
But I've never been home
Well I know I must
I am a mouth
That built the hand that gave me life
And I′ll kiss her [?]
Suck from metal teeth my fertile wife
Cause I'm having some trouble
Thinking straight
To put it in words
I hate to put it in words
To long for the light
A fickle wish, a fleeting wing
But she won't be caught
Tethered down and forced to sing
Cause I′m having some trouble
Seeing clear
And I′ll never get home
I fear
And I must be left
For a little while to walk my road
The ways back are shut now
And I'll be left to tread alone
I want to go home

В Словах

Если бы мы все родились
С пилоном между глаз
Заметили бы мы траву?
Сквозь металлические прутья и вой сирен?
Я бегу по шоссе
И пыли
Но я никогда не была дома
Хотя я знаю, что должна
Я - уста
Которые построили руку, даровавшую мне жизнь
И я поцелую её губы
Всосу из металлических зубов, мой плодородный муж
Потому что у меня проблемы
С ясным мышлением
Выразить это словами
Я ненавижу выражать это словами
Тосковать по свету
Мимолетное желание, ускользающее крыло
Но его не поймать
Связать и заставить петь
Потому что у меня проблемы
С ясным видением
И я никогда не попаду домой
Боюсь
И меня нужно оставить
На некоторое время, чтобы пройти свой путь
Пути назад закрыты
И мне придется идти одной
Я хочу домой