Mariko Ide - かたつむり - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mariko Ide - かたつむり




かたつむり
L'escargot
でんでんむしむし かたつむり
Escargot, escargot, petit escargot
おまえのあたまは どこにある
est ta tête ?
つのだせやりだせ あたまだせ
Sors tes cornes, sors ta flèche, sors ta tête
でんでんむしむし かたつむり
Escargot, escargot, petit escargot
おまえのめだまは どこにある
sont tes yeux ?
つのだせやりだせ めだまだせ
Sors tes cornes, sors ta flèche, sors tes yeux
でんでんむしむし かたつむり
Escargot, escargot, petit escargot
おまえのあたまは どこにある
est ta tête ?
つのだせやりだせ あたまだせ
Sors tes cornes, sors ta flèche, sors ta tête
でんでんむしむし かたつむり
Escargot, escargot, petit escargot
おまえのめだまは どこにある
sont tes yeux ?
つのだせやりだせ めだまだせ
Sors tes cornes, sors ta flèche, sors tes yeux






Attention! Feel free to leave feedback.