Lyrics and translation Marileyda - Solo Queda Ser Feliz

Solo Queda Ser Feliz

Aprendí a hacer de todo lo que me pidió la vida
A encontrarle sentido a lo que no tenía
A un mundo de cartón de ilusión, desilusión
Con luz artificial y fecha de expiración
Rumores, pretextos y todos son expertos que dicen saber todo de tí
Tanto que ganar, tanto que he perdido y tanto porque vivir
Solo queda ser feliz, oh oh, solo queda ser feliz, oh oh, solo queda ser feliz, solo queda ser feliz, oh oh oh
Aprendí a soñar despierta, a mirar siempre hacía arriba, a encontrar las entradas dónde no había salidas
Entendí el amor más puro que supera lo más duro, que perdona el pasado y sueña el futuro
Rumores, pretextos y todos son expertos que dicen saber todo de tí
Tanto que he ganado, tanto que he perdido y tanto porque vivir
Solo queda ser feliz, oh oh, solo queda ser feliz, oh oh, solo queda ser feliz, solo queda ser feliz, oh oh oh
Que nada ha sido en vano, que todo hizo sentido, que en nada me arrepiento de todo lo vivido
Que nada ha sido fácil y nada me ha vencido, tanto porque vivir
Solo queda ser feliz, oh oh, solo queda ser feliz, oh oh, solo queda ser feliz, solo queda ser feliz, oh oh oh
Que nada ha sido en vano, que todo hizo sentido, que en nada me arrepiento de todo lo vivido
Que nada ha sido fácil y nada me ha vencido, tanto porque vivir
Solo queda ser feliz, oh oh oh, solo queda ser feliz, oh oh solo queda ser feliz, oh oh oh oh. Solo queda ser feliz

Только быть счастливым

Я научилась делать все, что от меня требовала жизнь
Находить смысл в том, чего не было
В картонном мире иллюзий и разочарований
С искусственным светом и сроком годности
Слухи, предлоги, и все всезнающие эксперты, которые говорят, что знают все обо мне
Так много выиграно, так много проиграно, и так много предстоит прожить
Осталось только быть счастливым, о-о, осталось только быть счастливым, о-о, осталось только быть счастливым, осталось только быть счастливым, о-о-о
Я научилась мечтать наяву, всегда смотреть вверх, находить входы, там, где нет выходов
Я поняла, что самая чистая любовь преодолевает все трудности, прощает прошлое и мечтает о будущем
Слухи, предлоги, и все всезнающие эксперты, которые говорят, что знают все обо мне
Так много выиграно, так много проиграно, и так много предстоит прожить
Осталось только быть счастливым, о-о, осталось только быть счастливым, о-о, осталось только быть счастливым, осталось только быть счастливым, о-о-о
Что ничто не было напрасно, что все имело смысл, что ни о чем не жалею во всей своей жизни
Что ничто не было легко, и ничто меня не победило, столько еще предстоит прожить
Осталось только быть счастливым, о-о, осталось только быть счастливым, о-о, осталось только быть счастливым, осталось только быть счастливым, о-о-о
Что ничто не было напрасно, что все имело смысл, что ни о чем не жалею во всей своей жизни
Что ничто не было легко, и ничто меня не победило, столько еще предстоит прожить
Осталось только быть счастливым, о-о-о, осталось только быть счастливым, о-о, осталось только быть счастливым, о-о-о-о. Осталось только быть счастливым