Marilia - Amores de Barra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marilia - Amores de Barra




Amores de Barra
Барные любови
Te has llevado
Ты забрал
Sólo lo que yo quería
Только то, чего я хотела
Me has dejado
Ты оставил меня
Bailando bajo la luz del día
Танцующей под лучами дня
Solo ha sido
Это была лишь
La historia que se acaba cuando sale el sol
История, что кончается с восходом солнца
Y así es mejor
И так лучше всего
Amores de barra
Барные любови
Y un lápiz de labios mal puesto en el baño
И криво накрашенные губы в туалете
Colirio en los ojos,
Капли в глазах,
Pegote de rimel, la copa en la mano
Слипшаяся тушь, бокал в руке
Y vuelvo a tu lado
И я снова рядом с тобой
Calculando
Рассчитываю
No acercarme demasiado
Не подходить слишком близко
Planeando
Планирую
La manera de manejar tus manos
Как увернуться от твоих рук
Te comparo
Сравниваю тебя
Con el resto del ganado y decido dar
С остальным скотом и решаю сделать
Un paso más
Ещё один шаг
Amores de barra
Барные любови
Y un lápiz de labios mal puesto en el baño
И криво накрашенные губы в туалете
Colirio en los ojos
Капли в глазах,
Pegote de rimel, la copa en la mano
Слипшаяся тушь, бокал в руке
Son las doce, hasta las cinco te utilizaré
Двенадцать часов, до пяти я тебя использую
No hace falta que mañana te vuelva a ver
Не нужно, чтобы завтра я тебя снова увидела
Solo un coche necesito para volver
Мне нужна только машина, чтобы вернуться
'Ciao', cariño, esta noche lo he pasado bien
"Чао", милый, сегодня ночью я хорошо провела время
Na, na, na,
На, на, на,
Amores de barra
Барные любови
Y un lápiz de labios mal puesto en el baño
И криво накрашенные губы в туалете
Colirio en los ojos,
Капли в глазах,
Pegote de rimel, la copa en la mano
Слипшаяся тушь, бокал в руке
Amores de barra
Барные любови
Y un lápiz de labios mal puesto en el baño
И криво накрашенные губы в туалете
Colirio en los ojos,
Капли в глазах,
Pegote de rimel, la copa en la mano
Слипшаяся тушь, бокал в руке
Y vuelvo a tu lado
И я снова рядом с тобой
Oh, oh
О, о
Y vuelvo a tu lado
И я снова рядом с тобой
Oh, oh, oh
О, о, о





Writer(s): Marilia Andrés Casares, Marta Botía Alonso, Marilia Andres Casares, Marta Botia Alonso


Attention! Feel free to leave feedback.