Marilia - Claro Que Hace Falta Hablar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marilia - Claro Que Hace Falta Hablar




Claro Que Hace Falta Hablar
Bien sûr, il faut parler
Claro que hace falta hablar
Bien sûr, il faut parler
Aunque parece más fácil
Même si cela semble plus facile
Al mirarte imaginar
En te regardant, en t'imaginant
Claro que hace falta hablar
Bien sûr, il faut parler
Aunque a veces salen frases
Même si parfois des phrases sortent
Imposibles de ordenar
Impossibles à ordonner
Me confunden las palabras
Je suis confuse par les mots
Obligadas por el tiempo
Obligés par le temps
Recibidas bien o mal
Reçus bien ou mal
Pueden cambiar los hechos
Ils peuvent changer les faits
Otra forma de olvidar
Une autre façon d'oublier
Quién sabe si por miedo
Qui sait si par peur
Pero yo prefiero
Mais je préfère
Amarte en silencio
T'aimer en silence
Claro que hace falta hablar
Bien sûr, il faut parler
Claro que hace falta hablar
Bien sûr, il faut parler
Claro que hace falta hablar
Bien sûr, il faut parler
Claro que hace falta hablar
Bien sûr, il faut parler
Pero hablando
Mais en parlant
No te vayas a creer
Ne crois pas
Que todo está muy claro
Que tout est clair
Las palabras sólo son
Les mots ne sont que
El mapa de tus pasos
La carte de tes pas
No me vayas a dejar
Ne me laisse pas
Con las de miel y palo
Avec des mots doux et des paroles
Lo que digas con palabras
Ce que tu dis avec des mots
Dilo con tus
Dis-le avec tes
Manos
Mains
Claro que hace falta hablar
Bien sûr, il faut parler
Con los ojos
Avec les yeux
Claro que hace falta hablar
Bien sûr, il faut parler
Con las manos
Avec les mains
Claro que hace falta hablar
Bien sûr, il faut parler
Con los labios
Avec les lèvres
Claro que hace falta hablar
Bien sûr, il faut parler
Pero hablando
Mais en parlant
No te vayas a creer
Ne crois pas
Que todo está muy claro
Que tout est clair
Las palabras sólo son
Les mots ne sont que
El mapa de tus pasos
La carte de tes pas
No me vayas a dejar
Ne me laisse pas
Con las de miel y palo
Avec des mots doux et des paroles
Lo que digas con palabras
Ce que tu dis avec des mots
Dilo con tus
Dis-le avec tes
Manos
Mains
Claro que hace falta hablar
Bien sûr, il faut parler
Claro que hace falta hablar
Bien sûr, il faut parler
Claro que hace falta hablar
Bien sûr, il faut parler
Claro que hace falta
Bien sûr, il faut
Claro que hace falta hablar
Bien sûr, il faut parler
Claro que hace falta hablar
Bien sûr, il faut parler
Claro que hace falta
Bien sûr, il faut
Claro que hace falta hablar
Bien sûr, il faut parler





Writer(s): Marilia Andres Casares


Attention! Feel free to leave feedback.