Marília Mendonça - Abandono de Incapaz (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marília Mendonça - Abandono de Incapaz (Ao Vivo)




Abandono de Incapaz (Ao Vivo)
Abandon d'un Incapable (En Direct)
Vem Aracaju
Viens Aracaju
Ele parou na porta, olhou nos meus olhos
Tu t'es arrêté à la porte, tu as regardé dans mes yeux
E pediu três, três bons motivos pra ficar
Et tu as demandé trois, trois bonnes raisons de rester
Parei, pensei, fritei e não encontrei um
J'ai arrêté, j'ai réfléchi, j'ai frit et je n'en ai pas trouvé une
Nenhum motivo eu consegui achar
Aucune raison, je n'ai pas pu trouver
Porque quem sempre esquece o aniversário dele sou eu
Parce que c'est toujours moi qui oublie ton anniversaire
Quem nunca cumpre o que prometeu
Qui ne tient jamais ses promesses
Mas se você for, eu vou apelar
Mais si tu pars, je vais faire appel
E os meus direitos eu vou procurar
Et je vais faire valoir mes droits
Eu vou te processar, vai ver
Je vais te poursuivre, tu verras
Por abandono de incapaz, vai ver
Pour abandon d'incapable, tu verras
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Eu vou te processar, vai ver
Je vais te poursuivre, tu verras
Por abandono de incapaz, vai ver
Pour abandon d'incapable, tu verras
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Melhor a gente se entender
On devrait s'entendre
Eu sou incapaz de viver sem vocês Aracaju
Je suis incapable de vivre sans toi, Aracaju
Porque quem sempre esquece o aniversário dele sou eu
Parce que c'est toujours moi qui oublie ton anniversaire
Quem nunca cumpre o que prometeu
Qui ne tient jamais ses promesses
Mas se você for, eu vou apelar
Mais si tu pars, je vais faire appel
E os meus direitos eu vou procurar
Et je vais faire valoir mes droits
Eu vou te processar, vai ver
Je vais te poursuivre, tu verras
Por abandono de incapaz, vai ver
Pour abandon d'incapable, tu verras
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Eu vou te processar, vai ver
Je vais te poursuivre, tu verras
Por abandono de incapaz, vai ver
Pour abandon d'incapable, tu verras
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Melhor a gente se entender
On devrait s'entendre
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Eu vou te processar, vai ver
Je vais te poursuivre, tu verras
(Por abandono de incapaz, vai ver)
(Pour abandon d'incapable, tu verras)
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Incapaz de viver sem você
Incapable de vivre sans toi
Melhor a gente se entender
On devrait s'entendre





Writer(s): everton matos, guilherme ferraz, paulo pires, rafael quadros, ray antonio, sando neto


Attention! Feel free to leave feedback.