Lyrics and translation Marília Mendonça - Cobrinha

Cobrinha

A cobra não tem pé, a cobra não tem mão
como é que a cobra sobe no pezinho de limão?
como é que a cobra sobe no pezinho de limão?
A cobra vai subindo, vai, vai, vai
Vai se enrolando, vai, vai, vai
A cobra não tem pé, a cobra não tem mão
Como é que a cobra desce do pezinho de limão?
Como é que a cobra desce do pezinho de limão?
A cobra vai descendo, vai, vai, vai
Vai desenrolando, vai, vai, vai.

Petite Serpent

Le serpent n'a pas de pieds, le serpent n'a pas de mains
Comment le serpent monte-t-il sur le petit citron ?
Comment le serpent monte-t-il sur le petit citron ?
Le serpent monte, va, va, va
Il s'enroule, va, va, va
Le serpent n'a pas de pieds, le serpent n'a pas de mains
Comment le serpent descend-il du petit citron ?
Comment le serpent descend-il du petit citron ?
Le serpent descend, va, va, va
Il se déroule, va, va, va.