Lyrics and translation Marília Mendonça - Não casa não
Sei
que
você
tá
procurando
uma
casa?
Знаю,
ты
ищешь
дом?
Comprou
a
geladeira
Купил
холодильник,
Na
TV
já
deu
entrada...
Внёс
первый
взнос
за
телевизор...
Com
outra
vai
casar...
Собираешься
жениться
на
другой...
Será
que
tá
feliz?
Счастлив
ли
ты?
Será?
Правда?
Tô
aqui
lembrando
que
a
gente
namorou
a
três
anos
atrás...
Я
тут
вспоминаю,
как
мы
встречались
три
года
назад...
Fui
feliz
demais...
Я
была
так
счастлива...
Quando
a
gente
ama
de
verdade
o
coração
não
muda
Когда
любишь
по-настоящему,
сердце
не
меняется.
Vou
te
ligar
Я
тебе
позвоню,
Só
pra
tirar
a
dúvida...
Просто
чтобы
развеять
сомнения...
Aah...
Ах...
Todo
mundo
com
a
mãozinha
lá
em
cima!
Всем
поднять
руки
вверх!
Fui
logo
dizendo:
Oi
amor?
Я
сразу
сказала:
Привет,
любимый?
Se
tem
um
pouco
de
mim
no
seu
coração?
Осталась
ли
хоть
капля
меня
в
твоём
сердце?
Então
não
casa
não...
Тогда
не
женись...
Por
favor,
não
casa
não...
Пожалуйста,
не
женись...
Fui
logo
dizendo:
Oi
amor?
Я
сразу
сказала:
Привет,
любимый?
Se
tem
um
pouco
de
mim
no
seu
coração?
Осталась
ли
хоть
капля
меня
в
твоём
сердце?
Então
não
casa
não...
Тогда
не
женись...
Por
favor,
não
casa
não...
Пожалуйста,
не
женись...
Por
favor,
não
casa
não...
Пожалуйста,
не
женись...
Tô
aqui
lembrando
quando
a
gente
namorou
a
três
anos
atrás...
Я
тут
вспоминаю,
как
мы
встречались
три
года
назад...
Fui
feliz
demais...
Я
была
так
счастлива...
Quando
a
gente
ama
de
verdade
o
coração
não
muda
Когда
любишь
по-настоящему,
сердце
не
меняется.
Vou
te
ligar
Я
тебе
позвоню,
Só
pra
tirar
a
dúvida...
Просто
чтобы
развеять
сомнения...
Aah...
Ах...
Quem
sabe
canta?!
Кто
умеет
петь?!
Fui
logo
dizendo:
Oi
amor?
Я
сразу
сказала:
Привет,
любимый?
Se
tem
um
pouco
de
mim
no
seu
coração?
Осталась
ли
хоть
капля
меня
в
твоём
сердце?
Então
não
casa
não...
Тогда
не
женись...
Por
favor,
não
casa
não...
Пожалуйста,
не
женись...
Fui
logo
dizendo:
Oi
amor?
Я
сразу
сказала:
Привет,
любимый?
Se
tem
um
pouco
de
mim
no
seu
coração?
Осталась
ли
хоть
капля
меня
в
твоём
сердце?
Então
não
casa
não...
Тогда
не
женись...
Por
favor,
não
casa
não...
Пожалуйста,
не
женись...
Por
favor,
não
casa
não...
Пожалуйста,
не
женись...
Casa
não!
Не
женись!
Então
não
casa
não...
Тогда
не
женись...
Por
favor,
não
casa
não...
Пожалуйста,
не
женись...
Por
favor,
não
casa
não...
Пожалуйста,
не
женись...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.