Marillion - Abraham, Martin and John (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marillion - Abraham, Martin and John (Live)




Abraham, Martin and John (Live)
Авраам, Мартин и Джон (живьём)
Has anybody here
Дорогая, ты не видела
Seen my old friend Abraham
Моего старого друга Авраама?
Can you tell me
Не подскажешь,
Where he has gone
Куда он пропал?
'Cos he freed a lot of people
Он ведь стольких людей освободил,
But it seems the good die young
Но, видно, хорошие умирают молодыми.
I just turned around
Я только отвернулся,
And he was gone
А его уж нет.
Has anybody here
Дорогая, ты не видела
Seen my old friend Martin
Моего старого друга Мартина?
Can you tell me
Не подскажешь,
Where he has gone
Куда он пропал?
'Cos he freed a lot of people
Он ведь стольких людей освободил,
But it seems the good die young
Но, видно, хорошие умирают молодыми.
I just looked around
Я только оглянулся,
And he was gone
А его уж нет.
Has anybody here
Дорогая, ты не видела
Seen my old friend John
Моего старого друга Джона?
Can you tell me
Не подскажешь,
Where he has gone
Куда он пропал?
'Cos he freed a lot of people
Он ведь стольких людей освободил,
But it seems the good die young
Но, видно, хорошие умирают молодыми.
I just looked around
Я только оглянулся,
And he was gone
А его уж нет.
I just looked around
Я только оглянулся,
And he was gone
А его уж нет.





Writer(s): Dick Holler


Attention! Feel free to leave feedback.