Lyrics and translation Marillion - Essence (Live)

Essence (Live)

Tell you what I want
Essence
′Tell you what I need
Essence
What I'm looking for
Essence
Sit in silence close your eyes, feel the magic everywhere inside you
Fingers toes head heart and soul, connected deep to every living thing
Not just the taste, the touch, the smell
Or the face you know so well
Not the 400 word description
The book, the film, the faithful depiction
Get out of here
Get out while you can
Choose life, strive for essence
Choose life, Choose living
Choose life, Choose living
Go digging, Go digging
Go digging, Go digging
Go digging for essence
For Essence
For Essence
Sit in silence and watch the sky
Feel the magic deep inside you
Every woman and every man
Turn off your mind and you′ll understand
Sit in silence and watch the sky yeah
Feel the energy inside outside
Aint one damn thing means a thing in this life
Til you get close to Essence, til you try
Every man and woman listen to me, hey
Live in the moment or you'll never be free
Essence
Essence
Essence.
Choose life, Choose essence.

Сущность (концертная запись)

Скажу тебе, чего я хочу,
Сущность.
Скажу тебе, в чём я нуждаюсь,
Сущность.
Чего я ищу,
Сущность.
Сядь в тишине, закрой глаза, почувствуй магию повсюду внутри себя.
Пальцы, ноги, голова, сердце и душа, глубоко связаны с каждым живым существом.
Не просто вкус, прикосновение, запах,
Или лицо, которое ты так хорошо знаешь.
Не описание из 400 слов,
Книга, фильм, точное изображение.
Убирайся отсюда,
Уходи, пока можешь.
Выбери жизнь, стремись к сущности.
Выбери жизнь, выбери существование.
Выбери жизнь, выбери существование.
Копай, копай,
Копай, копай,
Копай в поисках сущности.
Ради сущности.
Ради сущности.
Сядь в тишине и смотри на небо,
Почувствуй магию глубоко внутри себя.
Каждая женщина и каждый мужчина,
Отключи свой разум, и ты поймёшь.
Сядь в тишине и смотри на небо, да,
Почувствуй энергию внутри и снаружи.
Ни одна проклятая вещь не имеет значения в этой жизни,
Пока ты не приблизишься к сущности, пока не попробуешь.
Каждый мужчина и каждая женщина, послушайте меня, эй,
Живите настоящим моментом, или вы никогда не будете свободны.
Сущность.
Сущность.
Сущность.
Выбери жизнь, выбери сущность.