He Knows You Know (12" edit) - Marillion translation in Russian

He Knows You Know (12" edit)

He knows, you know
He knows, you know
Problems problems, problems problems
Light switch, yellow fever, crawling up your bathroom wall
Singing psychedelic praises to the depths of a china bowl
You′ve got venom in your stomach, you've got poison in your head
You should have listened to the priest at the confession
When he offered you the sacred bread
He knows you know, he knows you know
He knows you know, but he′s got problems
Fast feed, crystal fever, swarming through a fractured mind
Chilling needles freeze emotion, the blind shall lead the blind
You've got venom in you stomach, you've got poison in your head
When your conscience whispered, the vein lines stiffened
You were walking with the dead
He knows you know, he knows you know, he knows you know
He′s got experience, he′s got experience, he knows you know
But he's got problems, problems, problems
He knows... slash wrist, scarlet fever, crawled under your bathroom door
Pumping arteries ooze their problems through the gap that the razor tore
You′ve got venom in your stomach, you've got poison in your head
You should have listened to your analyst′s questions
When you lay on his leather bed
He knows you know, he knows you know
He knows you know, but he's got problems
Blank eyes, purple fever, streaming through the frosted pane
You learned your lesson far too late from the links in a chemist chain
You′ve got venom in your stomach, you've got poison in your head
You should have stayed at home and talked with father
Listen to the lies he fed
He knows you know, he knows you know,
He knows you know, but he's got problems
He knows you know, he knows you know, he knows you know
He′s got experience, he′s got experience, he knows you know
You know, you know, you know, you know, you know, you know
["Don't give me your problems!"]

Он знает, что ты знаешь (12" версия)

Он знает, что ты знаешь
Он знает, что ты знаешь
Проблемы, проблемы, проблемы, проблемы
Выключатель, жёлтая лихорадка, ползёт по стене твоей ванной
Поёшь психоделические молитвы в глубине фарфоровой чаши
У тебя яд в желудке, у тебя яд в голове
Тебе следовало послушать священника на исповеди
Когда он предлагал тебе святой хлеб
Он знает, что ты знаешь, он знает, что ты знаешь
Он знает, что ты знаешь, но у него проблемы
Быстрая еда, кристаллическая лихорадка, роятся в твоём расколотом разуме
Ледяные иглы замораживают эмоции, слепой ведёт слепого
У тебя яд в желудке, у тебя яд в голове
Когда твоя совесть шептала, вены напряглись
Ты шла с мёртвыми
Он знает, что ты знаешь, он знает, что ты знаешь, он знает, что ты знаешь
У него есть опыт, у него есть опыт, он знает, что ты знаешь
Но у него проблемы, проблемы, проблемы
Он знает... порез на запястье, скарлатина, заползла под дверь твоей ванной
Кровь из артерий сочится сквозь разрез, оставленный бритвой
У тебя яд в желудке, у тебя яд в голове
Тебе следовало прислушаться к вопросам своего психоаналитика
Когда ты лежала на его кожаной кушетке
Он знает, что ты знаешь, он знает, что ты знаешь
Он знает, что ты знаешь, но у него проблемы
Пустые глаза, пурпурная лихорадка, струится сквозь матовое стекло
Ты усвоила свой урок слишком поздно, благодаря звеньям аптечной сети
У тебя яд в желудке, у тебя яд в голове
Тебе следовало остаться дома и поговорить с отцом
Послушать ложь, которой он тебя кормил
Он знает, что ты знаешь, он знает, что ты знаешь
Он знает, что ты знаешь, но у него проблемы
Он знает, что ты знаешь, он знает, что ты знаешь, он знает, что ты знаешь
У него есть опыт, у него есть опыт, он знает, что ты знаешь
Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь
["Не рассказывай мне о своих проблемах!"]