Marillion - I Will Walk On Water - translation of the lyrics into Russian

I Will Walk On Water - Marilliontranslation in Russian




I Will Walk On Water
Я буду ходить по воде
Something is coming out of the rain, magic
Что-то идет вместе с дождем, волшебное,
It′s happening again, like the last time
Это происходит снова, как в прошлый раз.
I don't know how it happens, but I know what to do
Я не знаю, как это происходит, но я знаю, что делать.
Coming up from the ground, I think it′s you
Поднимается из земли, я думаю, это ты.
I will walk on the water
Я буду ходить по воде.
You sent me the red sun and the purple sky
Ты послала мне красное солнце и фиолетовое небо,
Cirrus clouds and grins
Перистые облака и улыбки,
Atoms of roses
Атомы роз,
The power to do anything
Силу сделать что угодно.
In the chaos of colours
В хаосе красок
And the fluttering of wings
И трепете крыльев
You carry me up
Ты поднимаешь меня,
And I'm free again
И я снова свободен.
Don't let anyone tell you
Не позволяй никому говорить тебе,
This is impossible
Что это невозможно.
What we have here is bigger than fear
То, что у нас есть, сильнее страха.
I will walk on water
Я буду ходить по воде.
Don′t let anyone tell you
Не позволяй никому говорить тебе,
This is impossible
Что это невозможно.
Hold on to me
Держись за меня,
Believe what you see
Верь тому, что видишь.
I will walk on water
Я буду ходить по воде.





Writer(s): Kelly, Mosley, Rothery, Trewavas, Hogarth


Attention! Feel free to leave feedback.