Marillion - Older Than Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marillion - Older Than Me




She's older than me
Она старше меня
I don't care about them talking
Мне плевать на их разговоры
Why can't they see
Почему они не видят?
I've got all that I need
У меня есть все, что мне нужно.
All the pretty young things
Все хорошенькие юные создания
Seem suddenly boring
Мне вдруг стало скучно.
When I look in her eyes
Когда я смотрю в ее глаза ...
All the world is behind
Весь мир позади.
Every line on her on her face
Каждая морщинка на ее лице ...
Is a place and a memory
Это место и воспоминание.
When our fingers touch
Когда наши пальцы соприкасаются ...
All the years fall away
Все годы уходят.
Mistakes that she made
Ошибки, которые она совершила.
Hard lessons she carries
Она выносит тяжелые уроки.
And still she's prepared
И все же она готова.
To tell me she'll stay
Сказать мне, что она останется.
She's older than me
Она старше меня.
She's shown me a heaven
Она показала мне рай.
And we're gonna be
И мы будем ...
Over the hill
За холмом.
And far away
И очень далеко
Far away
Далеко
Far away
Далеко





Writer(s): Peter John Trewavas, Mark Colbert Kelly, Steven Hogarth, Ian Mosley, Steven Thomas Rothery


Attention! Feel free to leave feedback.