Marilyn Manson - I Don't Like the Drugs (But the Drugs Like Me) (Infected by the Scourge of Th...) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marilyn Manson - I Don't Like the Drugs (But the Drugs Like Me) (Infected by the Scourge of Th...)




I Don't Like the Drugs (But the Drugs Like Me) (Infected by the Scourge of Th...)
Мне не нравятся наркотики (но наркотикам нравлюсь я) (Заражённый бичом Т...)
I don't like the drugs but the drugs like me
Мне не нравятся наркотики, но наркотикам нравлюсь я, детка
I don't like the drugs, the drugs, the drugs
Мне не нравятся наркотики, наркотики, наркотики
Norm life baby
Нормальная жизнь, малышка
We're white and oh so hetero
Мы белые и такие гетеро
And our sex is missionary
И наш секс миссионерский
Norm life baby
Нормальная жизнь, детка
We're quitters and we're sober
Мы слабаки и мы трезвые
Our confessions will be televised
Наши исповеди будут транслироваться по телевидению
You and I are underdosed and we're ready to fall
Ты и я недополучили свою дозу и готовы упасть
Raised to be stupid, taught to be nothing at all
Выращены, чтобы быть глупыми, обучены быть никем
We're taught to be nothing at all
Нас учат быть никем
I don't like the drugs but the drugs like me
Мне не нравятся наркотики, но наркотикам нравлюсь я, детка
I don't like the drugs, the drugs, the drugs
Мне не нравятся наркотики, наркотики, наркотики
I don't like the drugs but the drugs like me
Мне не нравятся наркотики, но наркотикам нравлюсь я, детка
I don't like the drugs, the drugs, the drugs
Мне не нравятся наркотики, наркотики, наркотики
Norm life baby
Нормальная жизнь, малышка
Our God is white and unforgiving
Наш Бог белый и не прощает
We're piss tested and we're prayin'
Нас проверяют на наркотики и мы молимся
Norm life baby
Нормальная жизнь, детка
I'm just a sample of a soul
Я всего лишь образец души
Made to look just like a human being
Сделанный так, чтобы выглядеть как человек
Norm life baby
Нормальная жизнь, малышка
We're rehabbed and we're ready
Мы прошли реабилитацию и готовы
For our 15 minutes of shame
К нашим 15 минутам позора
Norm life baby
Нормальная жизнь, детка
We're talk shown and we're pointin'
Мы в ток-шоу и мы указываем
Just like Christians at a suicide
Как христиане на самоубийство
You and I are underdosed and we're ready to fall
Ты и я недополучили свою дозу и готовы упасть
Raised to be stupid, taught to be nothin' at all
Выращены, чтобы быть глупыми, обучены быть никем
We're taught to be nothin' at all
Нас учат быть никем
I don't like the drugs but the drugs like me
Мне не нравятся наркотики, но наркотикам нравлюсь я, детка
I don't like the drugs, the drugs, the drugs
Мне не нравятся наркотики, наркотики, наркотики
I don't like the drugs but the drugs like me
Мне не нравятся наркотики, но наркотикам нравлюсь я, детка
I don't like the drugs, the drugs, the drugs
Мне не нравятся наркотики, наркотики, наркотики
There's a hole in our soul
В нашей душе есть дыра
That we're fillin' with dope
Которую мы заполняем наркотой
And we're feeling fine
И нам хорошо
There's a hole in our soul
В нашей душе есть дыра
That we're fillin' with dope
Которую мы заполняем наркотой
And we're feeling fine
И нам хорошо
There's a hole in our soul
В нашей душе есть дыра
That we're fillin' with dope
Которую мы заполняем наркотой
And we're feeling fine
И нам хорошо
I don't like the drugs but the drugs like me
Мне не нравятся наркотики, но наркотикам нравлюсь я, детка
I don't like the drugs, the drugs, the drugs
Мне не нравятся наркотики, наркотики, наркотики
I don't like the drugs but the drugs like me
Мне не нравятся наркотики, но наркотикам нравлюсь я, детка
I don't like the drugs, the drugs, the drugs
Мне не нравятся наркотики, наркотики, наркотики





Writer(s): Jeordie White, Timothy Michael Linton, Brian Hugh Warner, Stephen Gregory Jr. Bier


Attention! Feel free to leave feedback.